Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 zur Verlagerung von alpenquerendem Güterschwerverkehr auf die Schiene;Verkehrsverlagerungsgesetz
LAW
ENVIRONMENT
fr
Loi fédérale du 8 octobre 1999 visant à transférer sur le rail le trafic de marchandises à travers les Alpes;Loi sur le transfert du trafic
it
Legge federale dell'8 ottobre 1999 concernente il trasferimento su ferrovia del traffico merci pesante attraverso le Alpi;Legge sul trasferimento del traffico
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1987 über die Förderung der Ausbildung junger Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer;Auslandschweizer-Ausbildungsgesetz
LAW
Education
de
AAG
,
fr
LISE
,
Loi fédérale du 9 octobre 1987 concernant l'encouragement de l'instruction de jeunes Suisses et Suissesses de l'étranger;Loi sur l'instruction des Suisses de l'étranger
it
LISE
,
Legge federale del 9 ottobre 1987 concernente il promovimento dell'istruzione dei giovani Svizzeri all'estero
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1992 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte;Urheberrechtsgesetz
LAW
de
URG
fr
LDA
,
Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins;Loi sur le droit d'auteur
it
LDA
,
Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini;Legge sul diritto d'autore
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1992 über den Abbau von Finanzhilfen und Abgeltungen
LAW
FINANCE
fr
Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur la réduction d'aides financières et d'indemnités
it
Legge federale del 9 ottobre 1992 concernente la riduzione di aiuti finanziari e di indennità
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1992 über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen;Topographiengesetz
Information technology and data processing
de
ToG
fr
LTo
,
Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur la protection des topographies de produits semi-conducteurs;Loi sur les topographies
it
LTo
,
Legge federale del 9 ottobre 1992 sulla protezione delle topografie di prodotti a semiconduttori;Legge sulle topografie
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1992 über die Erhöhung des Treibstoffzolles
LAW
FINANCE
fr
Loi fédérale du 9 octobre 1992 concernant l'augmentation des droits d'entrée sur les carburants
it
Legge federale del 9 ottobre 1992 concernente l'aumento dei dazi all'importazione sui carburanti
Bundesgesetz vom 9.Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände;Lebensmittelgesetz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
LMG
fr
LDAl
,
Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels;Loi sur les denrées alimentaires
it
LDerr
,
Legge federale del 9 ottobre 1992 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso;Legge sulle derrate alimentari
Bundesgesetz zur Ergänzung desjenigen vom 9.Oktober 1902 über den Geschäftsverkehr zwischen Nationalrat,Ständerat und Bundesrat sowie über die Form des Erlasses und der Bekanntmachung von Gesetzen und Beschlüssen
LAW
fr
Loi fédérale complétant celle du 9 octobre 1902 sur les rapports entre le Conseil national,le Conseil des Etats et le Conseil fédéral,ainsi que sur la forme de la promulgation et de la publication des lois et arrêtés
it
Legge federale che completa quella del 9 ott 1902 sui rapporti fra il Consiglio nazionale,il Consiglio degli Stati e il Consiglio federale,e sulla forma della promulgazione e della pubblicazione delle leggi e dei decreti
Bundesratsbeschluss betreffend Abänderung des Art.104 der Beförderungsverordnung vom 13.Oktober 1939
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'art.104 de l'ordonnance du 13 octobre 1939 sur l'avancement dans l'armée
it
Decreto del Consiglio federale che modifica l'art.104 dell'ordinanza del 13 ottobre 1939 sull'avanzamento nell'esercito
Bundesratsbeschluss betreffend Abänderung des Art.10 der Vollziehungsverordnung vom 13.März 1903 zum Bundesgesetz über die Forstpolizei vom 11.Oktober 1902
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'art.10 de l'ordonnance du 13 mars 1903 pour l'exécution de la loi fédérale du 11 octobre 1902 concernant la haute surveillance de la Confédération sur la police des forêts
it
Decreto del Consiglio federale che modifica l'art.10 del regolamento 13 marzo 1903 per l'esecuzione della legge federale sulla polizia delle foreste dell'11 ottobre 1902
Dostopnost