Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steel slab
INDUSTRY
da
stålemne
de
Bramme aus Stahl
el
πλάκα χάλυβα
es
sección de acero
fr
brame d'acier
it
bramma di acciaio
nl
stalen plak
pt
brame em aço
tail end ( of the slab )
Iron, steel and other metal industries
de
Bramm-Kopf
fr
queue de brame
nl
staart ( van de plak )
tamping slab
TRANSPORT
Building and public works
de
Stampfplatte
es
losa apisonadora
fr
dalle pilonnante
it
costipatore a piastra
pt
placa apiloadora
top slab
Mechanical engineering
Building and public works
da
overplade
de
obere Traverse
el
άνω δοκός
es
losa superior
fi
kuilun kattolaatta
fr
dalle du plafond de la gaine
it
soletta superiore
nl
dekplaat
pt
laje superior
sv
tak över schaktgrop
top slab
Building and public works
da
betondæk
,
jernbetondæk
,
overbeton
de
Deckenhohlblockbauweise
,
Deckplatte
el
πλάκα
es
bovedilla
,
forjado
fr
hourdis
it
estradosso della soletta
nl
betonplaat
,
brugplaat
,
vloerplaat
pt
cinta
sv
överbetongplatta
to slab
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
firskære
el
τετραγωνίζω
es
escuadrar
fr
équarrir
it
prismatura
nl
vierkant bekappen
pt
falquejar
twin strand slab caster
da
tostrenget slabs-støbemaskine
fr
coulée continue de brames à deux brins
pt
instalação de vazamento duplo de brames
U-section slab
Building and public works
da
trugformet plade
de
Trogplatte
es
losas en U
fr
dalle en forme d'auge
it
soletta a trogolo
nl
bakvormige plaat
vertical separation of concrete slab from steel beam
Building and public works
da
lodret adskillelse mellem betonplade og stålbjælke
de
Abheben der Betonplatte
es
levantamiento de la losa
fr
soulèvement de la dalle
it
sollevamento della soletta
nl
omhoog werken van de betonplaat
sv
lyftning hos betongplatta
Dostopnost