Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circolazione delle persone fra gli Stati membri
FINANCE
da
bevægelse af personer mellem medlemsstaterne
de
Personenverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
el
κυκλοφορία προσώπων μεταξύ των κρατών μελών
en
movement of persons between Member States
nl
personenverkeer tussen de Lid-Staten
circoscrizione su più Stati
Electoral procedure and voting
de
mehrere Staaten umfassender Wahlkreis
el
εκλογική περιφέρεια απαρτιζόμενη από πλείονα του ενός κράτη
en
pluri-national constituency
es
circunscripción pluriestatal
fi
monen valtion muodostama vaalipiiri
fr
circonscription pluri-étatique
nl
multinationaal kiesdistrict
pt
circunscrição pluriestatal
codice a due stati per cavo
Communications
da
DCCC
,
bivalent kabelkode
,
double-current cable code
de
bivalenter Kabelcode
,
zweiwertiger Kabelcode
el
δισθενής καλωδιακός κώδικας
,
καλωδιακός κώδικας δύο καταστάσεων
,
τηλεγραφικός κώδικας διπλού ρεύματος
en
DCCC
,
double-current cable code
,
two-condition cable code
es
código bivalente para cable
,
código cable de doble corriente
,
sistema bivalente para cable
fi
kaksitilakaapelikoodi
fr
code bivalent pour câble
it
codice bivalente per cavo
nl
dubbele stroomlijncode
,
tweewaardige kabelcode
pt
código bivalente para cabo
sv
binär kabelkod
codice a tre stati per cavo
Communications
da
trivalent kabelkode
de
trivalenter Kabelcode
el
καλωδιακός κώδικας τριών καταστάσεων
,
τρισθενής καλωδιακός κώδικας
en
three-condition cable code
es
código trivalente para cable
fi
kolmitilakaapelikoodi
fr
code trivalent pour câble
nl
driewaardige kabelcode
pt
código trivalente para cabo
sv
trivalent kabelkod
codice telegrafico a due stati
Communications
da
bivalent telegrafkode
de
bivalenter Telegraphencode
el
δισθενής τηλεγραφικός κώδικας
,
τηλεγραφικός κώδικας δύο καταστάσεων
en
two-condition telegraph code
es
código telegráfico bivalente
fi
binäärikoodi
fr
code télégraphique bivalent
nl
tweewaardige telegraafcode
pt
código telegráfico bivalente
sv
binär telegrafkod
codice telegrafico a tre stati
Communications
da
trivalent telegrafkode
de
trivalenter Telegraphencode
el
τηλεγραφικός κώδικας τριών καταστάσεων
,
τρισθενής κώδικας
en
three-condition telegraph code
es
código telegráfico trivalente
fi
kolmitilakoodi
,
ternäärikoodi
fr
code télégraphique trivalent
nl
driewaardige telegraafcode
pt
código telegráfico trivalente
sv
trivalent telegrafkod
collegamento con...gli Stati membri
ECONOMICS
da
forbindelse med medlemsstaterne...
de
Verbindung mit den...Mitgliedstaaten
el
σχέσεις με...τα κράτη μέλη
en
liaison with the...Member States
es
colaboración con...los Estados Miembros
fr
liaison avec les Etats membres
nl
contact met de...Lid-Staten
pt
ligação com...Estados-Membros
Comitato composto dei rappresentanti permanenti degli Stati membri
LAW
da
udvalg, der sammensættes af medlemsstaternes faste repræsentanter
de
Ausschuß, der sich aus den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt
el
επιτροπή αποτελούμενη από τους μόνιμους αντιπροσώπους των κρατών μελών
en
committee consisting of the Permanent Representatives of the Member States
es
Comité compuesto por los representantes permanentes de los Estatos miembros
fi
komitea, joka muodostuu jäsenvaltioiden pysyvistä edustajista
fr
comité composé des représentants permanents des Etats membres
nl
comité, bestaande uit de permanente vertegenwoordigers van de lidstaten
pt
Comité, composto por representantes permanentes dos Estados-membros
sv
kommitté som består av medlemsstaternas ständiga representanter
Comitato congiunto per l'Accordo tra la CE, l'Islanda e la Norvegia sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o in Norvegia
EUROPEAN UNION
da
Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge
de
Gemeinsamer Ausschuss für das Übereinkommen zwischen der EG, Island und Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
el
Μεικτή επιτροπή για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΚ, της Ισλανδίας και της Νορβηγίας για τα κριτήρια και τους μηχανισμούς καθορισμού του κράτους που είναι αρμόδιο για την εξέταση αίτησης παροχής ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ή στην Ισλανδία ή τη Νορβηγία
en
Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
es
Comité mixto del...
Comitato consultivo degli enti locali e regionali degli Stati membri della Comunità europea
LAW
da
Det Rådgivende Udvalg for Lokale og Regionale Myndigheder i Det Europæiske Fællesskab
,
Det rådgivende Udvalg for lokale og regionale myndigheder i Det europæiske Fællesskab
de
Beratender Ausschuss der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
en
Consultative Committee of Local and Regional Authorities of the Member Countries of the European Community
es
Comité Consultivo de las Instituciones Locales y Regionales de los Estados miembros de la Comunidad
fr
Comité consultatif des institutions locales et régionales des Etats Membres de la Communauté européenne
nl
Raadgevend Comité van gemeentelijke en regionale overheden van de lidstaten van de Europese Gemeenschap
Dostopnost