Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Biegen nach Behandlung mit Chemikalien
de
chemisches Biegeverfahren
el
χημική καμπύλωσις
en
chemical bending
es
curvado químico
fr
cintrage chimique
it
sagomatura chimica
,
sagomatura con trattamento chimico
nl
chemische buigmethode
pt
moldagem química
sv
böjning på kemisk väg
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugone
da
normal bøjeprøvning
de
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
,
Normalversuch mit der Raupe im Zug
el
δοκιμή δίπλωσης
es
ensayo de plegado normal por el anverso
fr
essai de pliage à l'endroit
it
controllo e prove delle saldature
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugzone
Iron, steel and other metal industries
da
normal bøjeprøvning(med oversiden på træksiden)
de
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
el
δοκιμή κάμψεως με το πρόσωπο της ραφής σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fi
taivutuskoe,jossa hitsin pinta on vetopuolella
fr
essai de pliage a l endroit
it
prova di piega con vertice in compressione
nl
buigproef over de bovenzijde van de las
pt
ensaio de dobragem de face
sv
böjprov med utsidan utåt
biegeversuch mit der wurzel in der zugzone
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med rodsiden på træksiden
de
faltbiegeversuch mit der wurzel im zug
,
faltversuch mit der wurzel im zug
el
δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως
en
reverse bend test
,
root bend test
fi
taivutuskoe,jossa juuri on vetopuolella
fr
essai de pliage a l envers
it
prova di piega con vertice in trazione
nl
buigproef over de keerzijde van de las
pt
ensaio de dobragem de raiz
sv
böjprov med rotsidan utåt
Biegeversuch mit der Wurzel in der Zugzone
de
Faltbiegeversuch mit der Wurzel im Zug
,
Faltversuch mit der Wurzel im Zug
el
δοκιμή αναδίπλωσης
es
ensayo de plegado por el reverso
fr
essai de pliage à l'envers
Biegeversuch mit Dorn
el
δοκιμή σε καθοδηγούμενη κάμψη
en
guided bend test
fr
essai de pliage guidé
,
essai de pliage sur mandrin
Biegeversuch mit drei Schneidenauflagen
el
`Eλεγχος κάμψης τριών σημείων
en
three-point bending test
,
three-point loading test
es
ensayo de flexión a tres puntos
fi
kolmipistekuormitustesti
,
kolmipistetaivutustesti
fr
essai de flexion en trois points
it
prova di flessione su tre punti
nl
driepuntsbuigproef
pt
ensaio de carga em três pontos
,
ensaio de flexão em três pontos
sv
trepunktsbelastningstest
Biegeversuch mit Raupe im Zug
el
δοκιμή σε κάμψη με το πρόσωπο της συγκολλήσεως σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fr
essai de pliage à l'endroit
pt
ensaio de dobragem da face
,
ensaio normal de dobragem da face
Biegeversuch mit vier Schneidenauflagen
el
Δοκιμασία αντοχής κάμψεων τεσσάρων σημείων
en
four-point bending test
,
four-point loading test
es
ensayo de flexión a cuatro puntos
fi
nelipistekuormituskoe
,
nelipistetaivutuskoe
fr
essai de flexion en quatre points
,
test de déformation en quatre points
it
prova di flessione su quattro punti
nl
vierpuntsbuigproef
pt
ensaio de carga em quatro pontos
,
ensaio de flexão em quatro pontos
Dostopnost