Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schweizerisch-argentinischer Notenaustausch betreffend die Besteuerung von Unternehmen der Schiff-oder Luftfahrt
LAW
fr
Echange de notes entre la Suisse et l'Argentine concernant l'imposition des entreprises de navigation maritime ou aérienne
it
Scambio di note tra la Svizzera e l'Argentina concernente l'imposizione delle imprese di navigazione marittima o aerea
Schweizerische Eidgenossenschaft.Entschädigung für Vermögenswerte,die im Rahmen des Vollzugs des Bundesbeschlusses 1962 über die in der Schweiz befindlichen Vermögen rassisch,religiös oder politisch verfolgter Ausländer oder Staatenloser für humanitäre Zwecke verwendet worden sind
LAW
FINANCE
fr
Confédération suisse.Demande d'indemnisation relative aux avoirs qui ont été utilisés à des fins humanitaires dans le cadre de l'exécution de l'arrêté fédéral de 1962 sur les avoirs en Suisse d'étrangers ou d'apatrides persécutés pour des raisons raciales,religieuses ou politiques
it
Confederazione Svizzera.Indennità relativa agli averi che sono stati devoluti a scopi umanitari nell'ambito dell'esecuzione del decreto federale del 1962 concernente gli averi in Svizzera di stranieri o di apolidi perseguitati per cause razziali,religiose o politiche
schwere oder langdauernde Krankheit
bg
тежко или продължително заболяване
da
langvarig og alvorlig sygdom
el
βαριά ή παρατεινόμενη ασθένεια
en
serious or protracted illness
fi
vakava tai pitkäaikainen sairaus
fr
maladie grave ou prolongée
it
malattia grave o prolungata
nl
ernstige of langdurige ziekte
schwere oder langdauernde Krankheit
Health
da
langvarig eller alvorlig sygdom
el
βαριά ή παρατεινόμενη ασθένεια
en
serious or protracted illness
fi
vakava tai pitkäaikainen sairaus
fr
maladie grave ou prolongée
it
malattia grave o prolungata
nl
ernstige of langdurige ziekte
pt
doença grave ou prolongada
schwerwiegende Gründe der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit
Migration
bg
сериозни основания, свързани с обществения ред или обществената сигурност
el
σοβαροί λόγοι δημοσίας τάξης ή δημοσίας ασφαλείας
en
serious grounds of public policy or public security
es
motivos graves de orden público o seguridad pública
fr
motifs graves d’ordre public ou de sécurité publique
hr
ozbiljni razlozi u vezi s javnom politikom ili javnom sigurnošću
hu
közrenddel vagy közbiztonsággal kapcsolatos nyomós okok
it
motivi imperativi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
pl
poważne względy porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego
ro
motive întemeiate privind ordinea publică sau siguranța publică
Schwimmbagger oder andere Fahrzeuge für Meeresarbeiten
en
dredgers or ships for other work at sea
fr
dragues ou autres navires pour travaux en mer
schwimmendes Gerät mit oder ohne eigenen Antrieb
TRANSPORT
da
flydende selvdrevet fartøj
el
επιπλέον σκάφος με κινητήρα
en
floating self-propelled craft
es
aparato flotante autopropulsado
fi
kelluva alus
fr
appareil flottant automoteur
it
natante automotore
pt
aparelho flutuante automotor
sv
flytande farkost