Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ir-Renju Unit qiegħed jieħu sehem f'dan (din) [l-att], f'konformità mal-Artikolu 5(1) tal-Protokoll Nru 19 dwar l-acquis ta' Schengen integrat fil-qafas tal-Unjoni Ewropea, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u l-Artikolu 8(2) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/365/KE tad-29 ta' Mejju 2000 dwar it-talba tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq biex jieħdu parti f'xi dispożizzjonijiet tal-acquis ta' Schengen
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
cs
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Det Forenede Kongerige de...
ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq
GEOGRAPHY
bg
Обединено кралство
,
Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
cs
Spojené království
,
Spojené království Velké Británie a Severního Irska
da
Det Forenede Kongerige
,
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
,
UK
de
das Vereinigte Königreich
,
das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland
el
Ηνωμένο Βασίλειο
,
Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
en
UK
,
United Kingdom
,
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
es
Reino Unido
,
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
,
UK
et
Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
,
Ühendkuningriik
fi
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
,
Yhdistynyt kuningaskunta
fr
le Royaume-Uni
,
le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
ga
Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
,
an Ríocht Aontaithe
hr
Ujedinjena Kraljevina
,
Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske
hu
Egyesült Királyság
,
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Király...
ir-Repubblika Demokratika ta' São Tomé u Príncipe
GEOGRAPHY
bg
Демократична република Сао Томе и Принсипи
,
Сао Томе и Принсипи
cs
Demokratická republika Svatý Tomáš a Princův ostrov
,
Svatý Tomáš a Princův ostrov
da
Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe
,
São Tomé og Príncipe
de
São Tomé und Príncipe
,
die Demokratische Republik São Tomé und Príncipe
el
Λαϊκή Δημοκρατία του Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
,
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
en
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
,
São Tomé and Príncipe
es
República Democrática de Santo Tomé y Príncipe
,
ST
,
Santo Tomé y Príncipe
et
São Tomé ja Príncipe
,
São Tomé ja Príncipe Demokraatlik Vabariik
fi
São Tomé ja Príncipe
,
São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta
fr
Sao Tomé-et-Principe
,
la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe
ga
Poblacht Dhaonlathach São Tomé agus Príncipe
,
São Tomé agus Príncipe
hr
Demokratska Republika Sveti Toma i Prinsipe
it
Repubblica democratica di Sao Tomé e Principe
,
Sao Tomé e Principe
lt
San Tomė ir Prinsipė
,
San Tomė ir Prinsipės Demokratinė Respublika
lv
Santome un Prinsipi
,
Sant...
ir-Repubblika Demokratika ta' Timor Leste
GEOGRAPHY
bg
Демократична република Източен Тимор
,
Източен Тимор
cs
Demokratická republika Východní Timor
,
Východní Timor
da
Den Demokratiske Republik Timor-Leste
,
Timor-Leste
,
Østtimor
de
Timor-Leste
,
die Demokratische Republik Timor-Leste
el
Ανατολικό Τιμόρ
,
Λαϊκή Δημοκρατία του Ανατολικού Τιμόρ
en
Democratic Republic of Timor-Leste
,
Timor-Leste
es
República Democrática de Timor Oriental
,
TL
,
Timor Oriental
et
Ida-Timor
,
Timor-Leste Demokraatlik Vabariik
fi
Itä-Timor
,
Itä-Timorin demokraattinen tasavalta
fr
la République démocratique du Timor-Oriental
,
le Timor-Oriental
ga
Poblacht Dhaonlathach Thíomór Thoir
,
Tíomór Thoir
hu
Kelet-Timor
,
Kelet-timori Demokratikus Köztársaság
it
Repubblica democratica di Timor Leste
,
Timor Leste
lt
Rytų Timoras
,
Rytų Timoro Demokratinė Respublika
lv
Austrumtimora
,
Austrumtimoras Demokrātiskā Republika
mt
Timor Leste
,
mul
TL
,
TMP
,
USD
nl
Democratische Republiek Oost-Timor
,
Oost-Timor
pl
Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego
,
Timor Wschodni
pt
República Democrática de Timor-Leste
,
Timor...
ir-Repubblika ta' Cape Verde
GEOGRAPHY
bg
Кабо Верде
,
Република Кабо Верде
cs
Kapverdská republika
,
Kapverdy
da
De Kapverdiske Øer
,
Kap Verde
,
Republikken Kap Verde
de
Cabo Verde
,
Kap Verde
,
die Republik Cabo Verde
,
die Republik Kap Verde
el
Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου
,
Πράσινο Ακρωτήριο
en
Cape Verde
,
Republic of Cape Verde
es
CV
,
Cabo Verde
,
República de Cabo Verde
et
Cabo Verde Vabariik
,
Roheneemesaared
,
Roheneemesaarte Vabariik
fi
Kap Verde
,
Kap Verden tasavalta
fr
la République du Cap-Vert
,
le Cap-Vert
ga
Poblacht Rinn Verde
,
Rinn Verde
hu
Zöld-foki Köztársaság
,
Zöld-foki-szigetek
it
Capo Verde
,
Repubblica del Capo Verde
lt
Žaliasis Kyšulys
,
Žaliojo Kyšulio Respublika
lv
Kaboverde
,
Kaboverdes Republika
mt
Cape Verde
,
mul
CPV
,
CV
,
CVE
nl
Kaapverdië
,
Republiek Kaapverdië
pl
Republika Zielonego Przylądka
pt
Cabo Verde
,
República de Cabo Verde
ro
Capul Verde
,
Republica Capului Verde
sk
Kapverdská republika
,
Kapverdy
sl
Republika Zelenortski otoki
,
Zelenortski otoki
sv
Kap Verde
,
Republiken Kap Verde
ir-Repubblika ta' Ċipru
GEOGRAPHY
bg
Кипър
,
Република Кипър
cs
Kyperská republika
,
Kypr
da
Cypern
,
Republikken Cypern
de
Zypern
,
die Republik Zypern
el
Κυπριακή Δημοκρατία
,
Κύπρος
en
Cyprus
,
Republic of Cyprus
es
CY
,
Chipre
,
República de Chipre
et
Küpros
,
Küprose Vabariik
fi
Kyproksen tasavalta
,
Kypros
fr
Chypre
,
la République de Chypre
ga
Poblacht na Cipire
,
an Chipir
hu
Ciprus
,
Ciprusi Köztársaság
it
Cipro
,
Repubblica di Cipro
lt
Kipras
,
Kipro Respublika
lv
Kipra
,
Kipras Republika
mt
Ċipru
mul
CY
,
CY
,
CYP
,
EUR
nl
Cyprus
,
Republiek Cyprus
pl
Cypr
,
Republika Cypryjska
pt
Chipre
,
República de Chipre
ro
Cipru
,
Republica Cipru
sk
Cyperská republika
,
Cyprus
sl
Ciper
,
Republika Ciper
sv
Cypern
,
Republiken Cypern
ir-Repubblika ta' El Salvador
GEOGRAPHY
America
bg
Ел Салвадор
,
Република Ел Салвадор
cs
Salvador
,
Salvadorská republika
da
El Salvador
,
Republikken El Salvador
de
El Salvador
,
die Republik El Salvador
el
Δημοκρατία του Ελ Σαλβαδόρ
,
Ελ Σαλβαδόρ
en
El Salvador
,
Republic of El Salvador
es
El Salvador
,
República de El Salvador
,
SV
et
El Salvador
,
El Salvadori Vabariik
fi
El Salvador
,
El Salvadorin tasavalta
fr
El Salvador
,
la République d'El Salvador
ga
Poblacht na Salvadóire
,
an tSalvadóir
hr
El Salvador
hu
Salvador
,
Salvadori Köztársaság
it
El Salvador
,
Repubblica di El Salvador
lt
Salvadoras
,
Salvadoro Respublika
lv
Salvadora
,
Salvadoras Republika
mt
El Salvador
,
mul
ES
,
SLV
,
SV
,
SVC
,
USD
nl
El Salvador
,
Republiek El Salvador
pl
Republika Salwadoru
,
Salwador
pt
República do Salvador
,
Salvador
ro
El Salvador
,
Republica El Salvador
sk
Salvádor
,
Salvádorská republika
sl
Republika Salvador
,
Salvador
sv
El Salvador
,
Republiken El Salvador
ir-Repubblika ta' Fiġi
GEOGRAPHY
bg
Република Фиджи
,
Фиджи
cs
Fidži
,
Fidžijská republika
da
Fiji
,
Republikken Fiji
de
Fidschi
,
die Republik Fidschi
el
Δημοκρατία των Φίτζι
,
Φίτζι
en
Fiji
,
Republic of Fiji
es
FJ
,
Fiyi
,
República de Fiyi
et
Fidži
,
Fidži Vabariik
fi
Fidži
,
Fidžin tasavalta
fr
la République des Fidji
,
les Fidji
ga
Fidsí
,
Poblacht Fhidsí
hu
Fidzsi
,
Fidzsi Köztársaság
it
Figi
,
Repubblica di Figi
lt
Fidžio Respublika
,
Fidžis
lv
Fidži
,
Fidži Republika
mt
Fiġi
,
mul
FJ
,
FJD
,
FJI
,
FJI
nl
Fiji
,
Republiek Fiji
pl
Fidżi
,
Republika Fidżi
,
Republika Wysp Fidżi
pt
Fiji
,
República das Fiji
ro
Fiji
,
Republica Fiji
,
Republica Insulelor Fiji
sk
Fidži
,
Fidžijská republika
,
Republika Fidžijských ostrovov
sl
Fidži
,
Republika Fidži
sv
Fiji
,
Republiken Fiji
ir-Repubblika ta' Kiribati
GEOGRAPHY
bg
Кирибати
,
Република Кирибати
cs
Kiribati
,
Republika Kiribati
da
Kiribati
,
Republikken Kiribati
de
Kiribati
,
die Republik Kiribati
el
Δημοκρατία του Κιριμπάτι
,
Κιριμπάτι
en
Kiribati
,
Republic of Kiribati
es
KI
,
Kiribati
,
República de Kiribati
et
Kiribati
,
Kiribati Vabariik
fi
Kiribati
,
Kiribatin tasavalta
fr
Kiribati
,
la République de Kiribati
ga
Cireabaití
,
Poblacht Chireabaití
hu
Kiribati
,
Kiribati Köztársaság
it
Kiribati
,
Repubblica di Kiribati
lt
Kiribatis
,
Kiribačio Respublika
lv
Kiribati
,
Kiribati Republika
mt
Kiribati
,
mul
AUD
,
KI
,
KIR
nl
Kiribati
,
Republiek Kiribati
pl
Kiribati
,
Republika Kiribati
pt
Quiribáti
,
República de Quiribáti
ro
Kiribati
,
Republica Kiribati
sk
Kiribati
,
Kiribatská republika
sl
Kiribati
,
Republika Kiribati
sv
Kiribati
,
Republiken Kiribati
ir-Repubblika ta' Kuba
GEOGRAPHY
bg
Куба
,
Република Куба
cs
Kuba
,
Kubánská republika
da
Cuba
,
Republikken Cuba
de
Kuba
,
die Republik Kuba
el
Δημοκρατία της Κούβας
,
Κούβα
en
Cuba
,
Republic of Cuba
es
CU
,
Cuba
,
República de Cuba
et
Kuuba
,
Kuuba Vabariik
fi
Kuuba
,
Kuuban tasavalta
fr
Cuba
,
la République de Cuba
ga
Cúba
,
Poblacht Chúba
hr
Kuba
hu
Kuba
,
Kubai Köztársaság
it
Cuba
,
Repubblica di Cuba
lt
Kuba
,
Kubos Respublika
lv
Kuba
,
Kubas Republika
mt
Kuba
,
mul
CU
,
CU
,
CUB
,
CUC
,
CUP
nl
Cuba
,
Republiek Cuba
pl
Kuba
,
Republika Kuby
pt
Cuba
,
República de Cuba
ro
Cuba
,
Republica Cuba
sk
Kuba
,
Kubánska republika
sl
Kuba
,
Republika Kuba
sv
Kuba
,
Republiken Kuba
Dostopnost