Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rätt att göra framställningar
LAW
Rights and freedoms
cs
petiční právo
da
petitionsret
,
ret til at indgive andragender
de
Petitionsrecht
el
δικαίωμα αναφοράς
en
right of petition
,
right to petition
es
derecho de petición
fi
vetoomusoikeus
fr
droit de pétition
ga
ceart achainí
hu
petíciós jog
it
diritto di petizione
nl
petitierecht
,
recht van petitie
pl
prawo do składania petycji
sk
petičné právo
rätt att göra invändningar
bg
право на възражение
cs
právo na námitku
da
indsigelsesret
de
Widerspruchsrecht
el
δικαίωμα αντίταξης
en
right to object
es
derecho de oposición
et
õigus esitada vastuväiteid
fi
kielto-oikeus
,
oikeus vastustaa tietojen käsittelyä
fr
droit de s'opposer
hu
kifogásolási jog
it
diritto di opposizione
lt
teisė nesutikti
lv
tiesības iebilst
mt
dritt ta' oġġezzjoni
nl
recht van bezwaar
pl
prawo sprzeciwu
,
prawo wniesienia sprzeciwu
pt
direito de oposição
ro
drept la opoziție
sk
právo namietať
sl
pravica do ugovora
stödåtgärder i syfte att göra flyktingar självförsörjande
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aktion til støtte for selvforsyning
de
Aktion zur Selbstversorgung
el
ενέργεια στήριξης της αυτάρκειας
en
measure to support self-sufficiency
es
acción de apoyo a la autosuficiencia
fr
action de soutien à l'autosuffisance
it
intervento di sostegno all'autosufficienza
nl
steun voor het zelf voorzien in de behoeften
pt
ação de apoio à autossuficiência
test "dół-góra"
Accounting
en
bottom-up test
ga
tástáil ón mbun aníos
hu
alulról felfelé haladó teszt
mt
test kontroġerarkiku
,
test minn isfel għal fuq
ro
test de la bază la vârf
test góra-dół
Accounting
en
top-down test
ga
tástáil ó bharr anuas
hu
fentről lefelé haladó teszt
,
top-down teszt
mt
test minn fuq għal isfel
ro
testul de la vârf la bază
utan att göra åtskillnad i fråga om nationalitet
EUROPEAN UNION
LAW
da
uanset disses nationalitet
de
ohne Unterscheidung nach Staatsangehoerigkeit
el
χωρίς διάκριση ιθαγενείας
en
without distinction on grounds of nationality
es
sin distinción de nacionalidad
fr
sans distinction de nationalité
it
senza distinzione di nazionalita
nl
zonder onderscheid naar nationaliteit
pt
sem distinção da nacionalidade
utan att göra åtskillnad i fråga om nationalitet eller hemvist
EUROPEAN UNION
LAW
da
uanset disses nationalitet eller opholdssted
de
ohne unterscheidung nach Staatsangehoerigkeit oder Aufenthaltsort
el
χωρίς διακρίσεις ιθαγενείας ή διαμονής
en
without distinction on grounds of nationality or residence
es
sin distinción de nacionalidad o residencia
fr
sans distinction de nationalité ou de résidence
it
senza distinzione di nazionalità o di residenza
nl
zonder onderscheid naar nationaliteit of naar verblijfplaats
pt
sem qualquer distinção em razão da nacionalidade ou da residência