Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de arrancar nós
da
knastfjerner
de
Astlochbohrmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης ρόζων
,
μηχανή εκχονδρίσεως
en
knot-boring machine
es
máquina de quitar los nudos
fr
machine à enlever les noeuds
it
macchina per togliere i nodi
nl
kwastenboormachine
máquina para extração de nós e objetos estranhos
da
pudsemaskine
de
Gewebeputzmaschine
el
μηχανική συσκευή απόσμιξης κόμπων
,
μηχανική συσκευή εξάλειψης κόμπων
en
picking and burling machine
es
máquina de desmotar
fr
épinceteuse mécanique
,
époutisseuse mécanique
it
ripassatrice meccanica
,
spuntatrice meccanica
nl
pluis-en nopmachine
máquina para introduzir os fios de urdidura nos liços do tear
da
passeremaskine
de
Webketteneinziehmaschine
el
μηχανή εισαγωγής
en
drawing-in machine
es
máquina para el remetido
fr
machine de rentrage
it
macchina incorsatrice
nl
kettingrijgmachine
máquina para introduzir os fios de urdidura nos pentes do tear
da
bladstikkemaskine
de
Blattstechmaschine
el
μηχανή καρφώματος στα κτένια
en
reeding machine
es
máquina para el remetido de los peines
fr
machine de piquage en peigne
it
macchina di passatura a pettine
nl
rietsteekmachine
mata de Abies alba nos Apeninos
da
apenninsk granskov med Abies alba
de
Tannenwald in Apennin mit Abies alba
el
ελατοδάσος των Απεννίνων με Abies alba και Abies pectinata
en
Abies alba plantation in the Apennines
es
abetal apenino de Abies alba
fr
sapinière apennine à Abies alba
,
sapinière apennine à Abies pectinata
it
abetaia appenninica di Abies alba
,
abetaia appenninica di abete bianco
nl
Apennijns sparrenbos met Gewone Zilverspar
medida baseada nos preços
ECONOMICS
da
prisbaseret foranstaltning
de
preisbezogene Maßnahme
el
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
en
price-based measure
es
medida basada en los precios
fr
mesure fondée sur les prix
ga
beart praghasbhunaithe
it
misura basata sui prezzi
nl
op prijzen gebaseerde maatregel
medida baseada nos preços
FINANCE
da
prisbaseret foranstaltning
de
preisbezogene Maßnahme
el
μέτρα που βασίζονται στις τιμές
en
price-based measure
es
medida basada en los precios
fr
mesure fondée sur les prix
it
misura basata sui prezzi
nl
op prijzen gebaseerde maatregel
medidor de atividade nos tecidos
da
vævsaktivitetsmåler
en
tissue activity meter
es
medidor de actividad médico
fr
activimètre médical
it
attivimetro medicale
nl
activiteitsmeter voor weefsel
sv
vävnadsaktivitetsmätare
método da provisão para participação nos lucros
Insurance
da
bonusreservesystem
de
System der Bonusrücklage
en
bonus reserve system
es
sistema de reserva para bonos
fi
lisäetujen vastuun laskentajärjestelmä
fr
système de provision pour bonification
nl
bonusreservesysteem
sv
system för beräkning av återbäring
método de cubagem de madeira usado nos países anglo-saxónicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
board foot-opmåling
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις ποδοσανίδας
en
B.M.
,
board measure
,
board-foot measure
,
foot board measure
es
cubicado en pie de tabla
fi
mittaus lautajalkoina
fr
cubage en pied-planches
,
cubage en pieds mesure de planche
it
cubatura in piedi tavolari
sv
boardfootsmätning
,
plankfotsmätning