Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osa-aikatyöllistetty
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
korttidsansat
el
βραχυπρόθεσμη απασχόληση
it
impiego a breve termine
osa-aikatyön sääntely
LAW
da
regulering af deltidsarbejde
de
Regulierung der Teilzeitarbeit
el
ρύθμιση της εργασίας μερικής απασχόλησης
en
regulation of part-time work
es
regulación del trabajo a tiempo parcial
fr
réglementation du travail à temps partiel
it
regolamentazione del lavoro a tempo parziale
,
regolamentazione del lavoro part-time
nl
regelgeving rond deeltijdarbeid
pt
regulamentação do trabalho a tempo parcial
sv
reglering av deltidsarbete
osa-aikatyöskentely
LAW
de
Feierschichten
el
μερική ανεργία
en
unworked shifts
es
paro parcial
fr
chômage partiel
it
disoccupazione parziale
pt
desemprego parcial
osa-aikatyötä koskeva puitesopimus
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeaftale vedrørende deltidsarbejde
de
Rahmenvereinbarung über Teilzeitarbeit
el
συμφωνία πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης
en
framework agreement on part-time work
es
Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial
fr
accord-cadre sur le travail à temps partiel
it
accordo quadro sul lavoro a tempo parziale
nl
raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid
pt
acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
sv
ramavtal om deltidsarbete
osa-aikatyötä koskeva yleissopimus
Social affairs
da
konvention vedrørende deltidsarbejde
de
Übereinkommen über Teilzeitarbeit
el
Σύμβαση για τη μερική απασχόληση
en
Convention concerning Part-Time Work
,
Part-Time Work Convention, 1994
es
Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial
fr
Convention concernant le travail à temps partiel
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Pháirtaimseartha
it
Convenzione sul lavoro a tempo parziale
nl
Verdrag betreffende deeltijdwerk
pt
Convenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
sv
konventionen om deltidsarbete
osa-aikaviljely
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrug som bierhverv
de
Landwirtschaft als Nebenerwerb
,
Nebenerwerbslandwirtschaft
,
nebenberufliche Landwirtschaft
en
part-time farming
es
agricultura como actividad secundaria
fi
sivutoiminen maanviljely
fr
agriculture exercée comme occupation accessoire
,
agriculture exercée comme profession secondaire
it
agricoltura esercitata come professione secondaria
,
agricoltura esercitata come seconda attività
nl
landbouw als bijverdienste
,
landbouw als nevenbedrijf
,
landbouw als nevenberoep
pt
agricultura exercida como profissão secundária
sv
lantbruk som drivs som binäring
osa-aikaviljely
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
de
Zuerwerbsbetrieb
en
part-time farming
es
explotación de dedicación parcial
fr
exploitation à temps partiel
it
azienda complementare
,
azienda integrativa
nl
nevenberoepsbedrijf
pt
exploração a meio-tempo
,
exploração a tempo parcial
sv
deltidsjordbruk
osa-aikavuokrajohto
Communications
da
lejet kredsløb
de
zeitweise vermietete Leitung
el
μερικά μισθωμένο κύκλωμα
en
leased circuit
,
part-time private wire circuit
es
circuito arrendado temporalmente
fr
circuit loué à temps partiel
it
circuito affittato a tempo parziale
nl
uurlijn
pt
circuito alugado temporariamente
sv
temporärt uthyrd förbindelse
osa-aikavuokrajohto
Communications
da
deltidslejet kredsløb
,
deltidslukket kredsløb
de
zeitweise vermietete Leitung
el
μερικά μισθωμένο κύκλωμα
en
part-time leased circuit
,
part-time private wire telephone circuit
es
circuito telefónico alquilado temporalmente
fr
circuit téléphonique loué à temps partiel
it
circuito telefonico affittato ad intervalli prestabiliti
nl
uurlijn
pt
circuito telefónico alugado temporariamente