Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Übermittlung
(samostalnik)
sl posredovanje,
prenos,
transfer
en intervention,
agency,
intercession,
transfer,
transference
sq mbartje,
bartje
fr transition,
transfert,
transposition
hr prijenos
Übermittlung
sl izročitev; posredovanje; pošiljanje; pošiljatev sporočanje; prenašanje; prenos; sporočilo
Übertragung
(samostalnik)
sl prenos,
transfer,
prevod,
prevedek,
prev.
en transfer,
transference,
translation,
rendering,
version,
rendition,
transmission,
conveyance
sq mbartje,
bartje,
përkthim,
version
fr transition,
transfert,
transposition,
traduction
hr prijenos,
prijevod
Übertragung
sl cesija; izročitev; komunikacija; odstop; poveritev; premena; prenašanje komunikacija; prenašanje; prenos električne energije; prenos moči; prenos čeka; prenos; prenošenost; preoblikovanje; prepesnitev; prepis; presaditev; prestava; pretvorba; prevajanje; prevod; transformacija; transmisija; transport; upesnitev; z običajno pisavo
Umformung
sl avstenita; deformiranje; oblikovanje; premena; prenos. preoblikovanje; prenos; preoblikovanje; pretvarjanje; pretvorba; preureditev; s stiskanjem; sprememba; transformacija; vlečenjem; z valjanjem in kovanjem s stiskanjem; z valjanjem in kovanjem
Umgestaltung
sl adaptacija; adaptiranje; predelava; premena; prenos. preoblikovanje; prenos; preoblikovanje; preosnova; pretvorba; prilagajanje; rekonstrukcija; reorganizacija; transformacija
Umschreibung
sl blagovne znamke ipd; opis; perifraza; prenos; prepis; sprememba besedila
Umsetzung
(samostalnik)
sl prenos,
transfer
en transfer,
transference
sq mbartje,
bartje
fr transition,
transfert,
transposition
hr prijenos