Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bescheinigung über die Anerkennung und die Eintragung in das Register für Ärzte der Sozialmedizin
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat om anerkendelse og indskrivning i registret for læger med arbejdsmedicin som speciale
el
πιστοποιητικό αναγνώρισης και εγγραφής στα μητρώα ιατρών κοινωνικής ιατρικής
en
certificate of approval and registration
es
certificado de admisión y de inscripción en el registro de médicos de medicina social
fr
certificat d'agrégation et d'inscription au registre des médecins en médecine sociale
it
certificato di abilitazione e di iscrizione all'albo dei medici in medicina sociale
nl
getuigschrift van erkenning en inschrijving in het Register van sociaal-geneeskundigen
pt
certificado de aprovação e inscrição no registo dos médicos de medicina social
Bescheinigung über die Streichung des Fahrzeugs aus dem Register der Fischereifahrzeuge
Fisheries
en
certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels
fr
certificat de radiation du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches
nl
verklaring van de schrapping van het schip uit de registers van vissersvaartuigen
beschermd register van afgetapte of opgenomen gesprekken
LAW
Communications
de
geschützte Aufzeichnung über die Aktivierung der Überwachungsfunktionalitäten
el
προστατευόμενο αρχείο όπου καταχωρείται η έναρξη κάθε παρακολούθησης
en
protected record of activations of interceptions
es
registro protegido de la activación de las funciones de interceptación
fr
registre protégé des mesures d'interception
it
registro tutelato sull'attivazione delle intercettazioni
pt
registo protegido das medidas de interceção
Beschlag fuer Register
da
beslag til regnskabsbøger
el
προσάρτημα για βιβλίο καταχώρησης
,
σιδερικό για βιβλίο καταχώρησης
en
band for ledgers
es
guarnición para registro
,
herraje para registro
fr
ferrure pour registre
,
garniture pour registre
it
guarnitura per registro
nl
beslag voor registers
pt
guarnição para registo
beskyttet register
Information technology and data processing
da
beskyttet fil
,
de
geschützte Datei
el
Προστατευόμενο αρχείο
en
protected file
es
archivo protegido
,
fichero protegido
fi
suojattu tiedosto
fr
fichier protégé
it
archivio protetto
nl
beschermd bestand
pt
ficheiro protegido
sv
skyddad fil
bewaarder van het register teboekgestelde luchtvaartuigen
en
recorder of mortgaged aircraft
bibliografisk register
Humanities
da
bibliografisk liste
,
titelkatalog
,
titelliste
de
Titelliste
el
βιβλιογραφικό ευρετήριο
en
bibliographical index
es
lista bibliográfica
fi
kirjallisuusluettelo
fr
liste bibliographique
it
indice bibliografico
nl
bibliografische lijst
pt
lista bibliográfica
sv
litteraturförteckning
bij-de-tijd register
Documentation
Information technology and data processing
da
tidstro register
de
Realzeitregister
el
ευρετήριο πραγματικού χρόνου
en
real-time index
es
índice en tiempo real
fi
tosiaikainen hakemisto
fr
index en temps réel
it
indice in tempo reale
nl
onmiddellijk register
pt
índice em tempo real
sv
realtidsregister
bijhouden van het register
Justice
da
registeret holdes à jour
de
laufende Ergänzung der Eintragungen in das Register
el
ενημέρωση του πρωτοκόλλου
en
keeping the Register up to date
es
llevar al día el Registro
fr
tenue à jour du registre
it
regolare tenuta del registro
pt
manutenção e conservação atualizadas do registo
bit stockage register
Electronics and electrical engineering
da
bitlagerregister
el
συσσωρευτικός ενταμιευτής μπίτ
es
registro de almacenamiento de bits
fi
bittien kumulatiivinen rekisteri
fr
enregistreur de bits à accumulation
it
registro di immagazzinamento di bit
nl
bitinzamelregister
pt
registo de armazenamento de bits
Dostopnost