Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obbligazione a doppia valuta
FINANCE
da
dobbeltmøntet obligation
,
dobbeltvalutaobligation
,
dual currency
de
Doppelwährungsanleihe
,
Note in doppelter Währung
el
ομολογία διπλού νομίσματος
en
dual currency bond
es
bono denominado en dos monedas
,
obligaciones de doble moneda
fi
kaksivaluuttainen obligaatio
,
kaksoisvaluuttajoukkovelkakirjalaina
,
kaksoisvaluuttaobligaatio
fr
note à double devise
,
obligation dual currency
,
obligation à double devise
,
obligation à option de change
it
dual currency bond
,
obbligazione "dual currency"
,
obbligazione a duplice denominazione
nl
dual-currency obligatie
,
in dubbele munteenheid gelibelleerde obligatie
pl
obligacja dwuwalutowa
pt
obrigação com dupla divisa
ro
obligațiune bivalutară
sk
duálny dlhopis
omräkning av räkenskaper angivna i utländsk valuta
da
omregning af regnskaber i udenlandsk valuta
de
Umrechnung von Abschlüssen in Fremdwährung
el
αναγωγή του ετήσιου κλεισίματος σε ξένα νομίσματα
,
αναγωγή των λογαριασμών που εκφράζονται σε ξένα νομίσματα
en
translating financial statements in foreign currencies
fi
ulkomaan valuutassa laadittujen tilinpäätösten muuntaminen
fr
conversion des comptes libellés en devises étrangères
ga
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
it
conversione dei bilanci in divise estere
nl
omrekening van in vreemde valuta luidende jaarrekeningen
pt
conversão das contas em moeda estrangeira
omräkning av valuta
FINANCE
da
omregning af fremmed valuta
de
Umrechnung ausländischer Währungen
el
αναγωγή αλλοδαπών νομισμάτων
en
conversion of foreign currencies
,
translation of foreign currencies
fi
ulkomaanvaluuttojen konvertointi
,
ulkomaanvaluuttojen muuntaminen
fr
conversion de devises étrangères
it
conversione di divise estere
nl
omrekening van vreemde valuta's
pt
conversão de moedas estrangeiras
omregning af valuta
LAW
de
Umrechnung
el
μετατροπή των νομισμάτων
en
conversions of currency
es
conversión de la moneda
fr
change des monnaies
it
cambio delle valute
nl
omrekening van de valuta's
pt
câmbio
omrekening (in eigen valuta)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
μετατροπή (σε εθνικό νόμισμα)
en
conversion
fr
conversion
omrekening in andere valuta
TRANSPORT
da
omregning til lokale valutaer
de
Umrechnung in andere Währungen
el
μετατροπή σε τοπικά νομίσματα
en
conversion into local currencies
fr
conversion en devises locales
it
conversione in valute locali
omrekening van in rekeneenheden luidende bedragen in nationale valuta
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omregning til nationale valutaer af de i regningsenheder udtrykte beløb
de
Umrechnung von in Rechnungseinheiten ausgedrueckten Betraegen in Landeswaehrungen
el
μέθοδος μετατροπής σε εθνικά νομίσματα των ποσών που εκφράζονται σε λογιστικές μονάδες
en
convertion of sums expressed in units of account into national currencies
fr
conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compte
it
conversione in moneta nazionale degli importi espressi in unità di conto
pt
conversão em moedas nacionais dos montantes expressos em unidades de conta
omrekening van in vreemde valuta luidende jaarrekeningen
en
translation of financial statements in foreign currencies
ga
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
omruiling van schulden in deviezen naar schulden in nationale valuta
FINANCE
da
gæld for hjemmevalutaombytning
de
Swap von Währungsforderungen gegen Forderungen in inländischer Währung
en
debt-for-local currency swap
es
conversión de deudas en divisas en deudas en moneda nacional
fi
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan
fr
swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
it
debt for local currency swap
,
swap di debiti in valuta straniera contro debiti in valuta nazionale
sv
svapp till nationell valuta
,
swap till nationell valuta
omruiling van valuta en renteswaps
FINANCE
da
cirkus swap
,
kombineret rente-og valutaswap
de
Währungs-und Zinsswap
el
σουάπ νομισμάτων και επιτοκίων
en
circus swap
,
currency coupon swap
es
intercambio de monedas y de intereses
,
swap de monedas y de intereses
fi
valuuttakuponki-swap
fr
swap de monnaies et d'intérêt
it
swap di interessi e valuta
,
swap incrociato
sv
valutaswap med fast och rörlig ränta