Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensación por utilización de bicicleta propia
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verguetung fuer die Benutzung des eigenen Fahrrads
el
αποζημίωση για την επαγγελματική χρήση του προσωπικού ποδηλάτου
es
indemnización por utilización de bicicleta propia
fi
korvaus oman polkupyörän käytöstä
fr
indemnité de bicyclette
,
indemnité de vélo
sv
cykelersättning
compensación por utilización de vehículo propio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verguetung fuer die Benutzung des eigenen Kraftwagens
el
αποζημίωση για την επαγγελματική χρήση του προσωπικού αυτοκινήτου
es
indemnización por utilización de vehículo propio
fi
korvaus oman auton käytöstä
fr
indemnité d'automobile
,
indemnité de voiture
,
indemnité pour usage de véhicule personnel
sv
bilersättning
compensación por vacaciones
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriegodtgørelse
,
feriepenge
de
Urlaubsentgelt
,
Urlaubsverguetung
el
αποζημίωση άδειας
es
indemnización de vacaciones
fi
lomapalkka
,
vuosilomapalkka
fr
indemnité de congé
,
indemnité de congés payés
sv
semesterersättning
compensación por vacaciones anuales no disfrutadas
en
commutation of annual leave
fr
versement en compensation des jours de congé
compensación por vacaciones no disfrutadas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
fr
compensation du congé non pris
it
compensazione delle ferie
pt
compensação do feriado não gozado
sv
semesterersättning
compensações por distanciamento
ECONOMICS
da
sted-og udlandstillæg
de
Auslandszulagen
el
επιδόματα εκπατρισμού
en
expatriation allowances
es
indemnizaciones por traslado
fr
indemnités de dépaysement
it
indennità di disagiata sede
lv
ekspatriācijas pabalsts
nl
ontheemdingstoelagen
compensador por número de Mach
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
Machtrimregulator
de
Machtrimmregler
el
αντιστάθμιση αριθμού Μαχ
en
Mach trim compensator
fi
Mach-virityksensäädin
fr
Mach trim
it
compensatore dell'assetto in funzione del Mach
nl
Mach-triminrichting
pt
compensador do equilíbrio de Mach
sv
Machtrimregulator
compensar as despesas por razões de equidade
LAW
da
fordele sagens omkostninger mellem parterne,såfremt det findes rimeligt
de
die Kosten gegeneinander aufheben,sofern dies aus Gründen der Billigkeit geboten ist
el
συμψηφίζω τη δικαστική δαπάνη εφόσον αυτό υπαγορεύει η επιείκεια
en
order the parties to bear their own costs where so required by equity
es
repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
fr
compenser les dépens dans la mesure où l'équité l'exige
it
spese ripartite nella misura richiesta dall'equità
nl
in de eigen kosten verwijzen indien de billijkheid zulks vergt
competencia al por mayor
Electronics and electrical engineering
da
udbudskonkurrence
en
wholesale competition
es
competencia en el mercado eléctrico mayorista
fi
energiatukkukaupan kilpailu
fr
concurrence dans la distribution de gros
it
concorrenza nella distribuzione all'ingrosso
nl
groothandelscompetitie
sv
partihandelskonkurrens
competencia al por menor
Electronics and electrical engineering
da
udbudskonkurrence
de
Wettbewerb im Kleinverkauf von Strom
en
retail competition
es
competencia en el mercado eléctrico minorista
fr
concurrence dans la distribution de détail
ga
iomaíocht miondíola
it
concorrenza nella distribuzione al dettaglio
nl
competitie in de kleinhandel
sv
fri konkurrens bland distributörer av el
Dostopnost