Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cumbrianos Opostos a um Meio Ambiente Radioativo
Electrical and nuclear industries
en
Core
,
Cumbrians Opposed to a Radioactive Environment
cumprimento de um período de seguro
Insurance
da
tilbagelæggelse af en forsikringsperiode
de
Zurücklegung einer Versicherungszeit
el
συμπλήρωση περιόδου ασφαλίσεως
en
completion of a period of insurance
es
cobertura de un período de seguro
,
cumplimiento de un período de seguro
fr
accomplissement d'une période d'assurance
it
compimento di un periodo di assicurazione
nl
vervulling van een tijdvak van verzekering
cumprimento de um serviço voluntário num outro Estado-membro
da
oprettelse af en frivillig tjeneste i en anden medlemsstat
de
Ableistung eines freiwilligen Dienstes in einem anderen Mitgliedsstaat
el
δημιουργία υπηρεσίας που θα λειτουργεί σε εθελοντική βάση σ'ένα άλλο κράτος μέλος
en
performance of voluntary service in another Member State
es
realización de un servicio voluntario en otro Estado miembro
fr
accomplissement d'un service volontaire dans un autre Etat membre
it
svolgimento di un servizio volontario in un altro Stato membro
nl
verrichten van vrijwilligerswerk in een andere Lid-Staat
cumprir um contrato
LAW
de
einen Vertrag zur Ausführung bringen
en
to execute a contract
,
to fulfil a contract
fi
panna sopimus täytäntöön
fr
exécuter un contrat
it
adempiere un contratto
,
eseguire un contratto
nl
een contract uitvoeren
sv
fullgöra ett avtal
Cúnamh Comhphobail um Athfhoirgníocht, um Fhorbairt agus um Chobhsú
Cooperation policy
FINANCE
bg
Помощ от Общността за възстановяване, развитие и стабилизация
cs
CARDS
,
pomoc Společenství pro obnovu, rozvoj a stabilizaci
da
Cards
,
fællesskabsbistand til genopbygning, udvikling og stabilisering
de
CARDS
,
Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung
el
CARDS
,
Κοινοτική βοήθεια για την ανασυγκρότηση, την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση
en
CARDS
,
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation
es
CARDS
,
asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización
et
CARDS
,
ühenduse rekonstruktsiooni-, arengu- ja stabilisatsiooniabi programm
fi
CARDS
,
CARDS-ohjelma
,
yhteisön avustusohjelma jälleenrakennusta, kehittämistä ja vakauttamista varten
fr
CARDS
,
assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
hr
CARDS
,
Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju
hu
CARDS
,
Újjáépítési, fejlesztési és stabilizációs közösségi támogatás
it
CARDS
,
assistenza comunitaria alla ricostruzione, ...
cuntasaíocht um dheontais rialtais agus um nochtadh cúnamh rialtais
Accounting
bg
счетоводно отчитане на безвъзмездни средства, предоставени от държавата, и оповестяване на държавна помощ
en
accounting for government grants and disclosure of government assistance
mt
kontabilità għal għotjiet pubbliċi u divulgazzjoni ta' assistenza pubblika
pl
rachunkowość dotacji rządowych oraz ujawnianie informacji na temat pomocy rządowej
ro
contabilitatea subvențiilor guvernamentale și prezentarea informațiilor legate de asistența guvernamentală
Cuntas Comhlíontachta um Chinneadh maidir le Comhroinnt Díchill
bg
партида за изпълнение на задълженията във връзка с РРУ
cs
účet k zajištění souladu s rozhodnutím o „sdílení úsilí“
da
ESD-kvoteoverholdelseskonto
de
LTE-Erfüllungskonto
el
λογαριασμός συμμόρφωσης με την ESD
en
ESD Compliance Account
es
cuenta de cumplimiento de la DRE
et
JKO nõuete täitmise konto
,
jagatud kohustuste otsuse nõuete täitmise konto
fi
ESD-velvoitetili
,
yhteistoteutuksen noudattamista koskeva tili
fr
compte Conformité DRE
hu
ESD megfelelési számla
it
conto di adempimento ESD
lt
SPP atitikties sąskaita
,
Sprendimo dėl pastangų pasidalijimo atitikties sąskaita
lv
Lēmuma par kopīgiem centieniem atbilstības konts
mt
kont ta’ konformità tal-ESD
nl
ESD-nalevingsrekening
pl
rachunek zgodności w ramach ESD
pt
conta de conformidade DPE
,
conta de conformidade da Decisão Partilha de Esforços
ro
cont de conformitate cu ESD
sk
účet na zabezpečenie súladu s rozhodnutím o spoločnom úsilí
sl
račun za skladnost z OPP
sv
fullgörandekonto
,
fullgörandekonto enligt ansvarsfördelningsbeslutet
curso decrescente do vaivém de um retorcedor ascendente
Technology and technical regulations
da
aftagende frem-og tilbagegående sidebevægelse på etage-tvindemaskine
de
verkürzter Hub in einem Doppelhub einer Zwirnmaschine
el
μηχανισμός ελάττωσης διαδρομής
en
shortening traverse to and fro of an uptwister
fr
course décroissante va-et-vient d'un moulin
sv
slaglängdsminskning i tvinnmaskin