Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura por extrusão do material de adição
de
Extrusionsschweissen
,
Schweissen mit direkt extrudiertem Zusatzwerkstoff
el
συγκόλληση με διέλαση εναποτιθέμενου υλικού
en
welding by extrusion of filler material
fr
soudage par cordon chaud immédiatement après extrusion
it
saldatura con nastro trafilato fuso
soldadura sem material de adição
de
Schweissen ohne Zusatzwerkstoff
el
συγκόλληση χωρίς εναπόθεση πρόσθετου υλικού
en
welding without using filler material
fr
soudage sans matériau d'apport
soldadura topo a topo com aquecimento simultâneo do material de adição e material de base
de
Heizelement-Keilschweissen
el
συγκόλληση εσωραφής με χρήση θερμαινόμενου εργαλείου και τριγωνικής ράβδου εναποθέσεως για το γέμισμα της αυλακώσεως
en
making a butt joint using heated tools to heat the prepared faces and a triangular filler rod to complete the joint
fr
soudage bout à bout avec élément chauffant simultanément les matériaux d'apport et de base
soldadura topo a topo com material de adição
Iron, steel and other metal industries
da
foliesømsvejsning
de
Foliennahtschweissen
en
foil butt-seam welding
,
tape butt-seam welding
es
soldeo a tope con disco
,
soldeo a tope con fleje de aportación
fi
nauhasaumahitsaus
fr
soudage en bout au galet avec feuillard d'apport
,
soudage en bout la molette avec feuillard d'apport
it
saldatura a rulli di testa con bandella d'apporto
nl
rollassen met lijst
,
stuikrollassen met foelieband
sv
foliesömsvetsning
solidificação do material projetado
Iron, steel and other metal industries
da
størkning af det påsprøjtede materiale
de
Erstarrung des Spritzwerkstoffes
el
πήξη ψεκαζόμενου υλικού
en
solidification of the sprayed material
es
solidificación del material proyectado
fi
ruiskutteen jähmettyminen
fr
solidification du matériau projeté
it
solidificazione del materiale spruzzato
nl
stollen van het verspoten materiaal
sv
stelning av det påsprutande materialet
solid state ionic material
Electronics and electrical engineering
de
auf der Festkörperionik basierender Werkstoff
fr
matériau utilisant des conducteurs ioniques à l'état solide
it
materiale basato sulle sostanze ioniche allo stato solido
nl
ionengeleiding vertonende vaste stof
solutions from the hydrolisis of fibrous material
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væsker fra hydrolyse af træstofholdige stoffer
de
Ablaugen der Zellstoffherstellung
fr
liqueurs d'hydrolyse de matières cellulosiques
sonstiges Material
da
køb af andre materialer
en
purchases for stock-other consumables
es
compras de otros aprovisionamientos
fi
muiden tarvikkeiden varasto-ostot
fr
achats stockés-autres approvisionnements
it
costi per materie sussidiarie,materiali di consumo ed imballaggi
sv
inköp av övriga råvaror
Dostopnost