Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kapaċità ta' ħżin
ENERGY
da
akkumuleringskapacitet
,
lagerkapacitet
de
Speicherkapazität
el
δυναμικότητα αποθήκευσης
en
storage capacity
et
hoiustamisvõimsus
fi
varastointikapasiteetti
fr
capacité de stockage
,
énergie massique stockée
it
capacità di accumulazione
,
capacità di stoccaggio
nl
accumulatiecapaciteit
,
opslagcapaciteit
pl
pojemność magazynowa
pt
capacidade de armazenamento
,
energia armazenada por unidade de massa
ro
capacitate de depozitare
sl
skladiščna zmogljivost
sv
lagringsförmåga
,
lagringskapacitet
kapaċità ta' kontrobilanċ
FINANCE
bg
капацитет за генериране на ликвидност
cs
vyrovnávací kapacita
da
likviditetsdækningspotentiale
de
Liquiditätsdeckungspotenzial
el
ικανότητα αντιστάθμισης
en
counterbalancing capacity
es
capacidad de cobertura de liquidez
,
capacidad de contrapeso
et
tasakaalustamissuutlikkus
fi
likviditeetinhankintakapasiteetti
,
likviditeettireservi
hr
kapacitet likvidnosne pokrivenosti
,
sposobnost preživljenja
pl
zdolność wyrównawcza
pt
capacidade de compensação
ro
capacitate de compensare
sk
vyrovnávacia kapacita
sv
utjämningskapacitet
kapaċità ta' persuna li tagħmel trasferiment causa mortis
LAW
bg
дееспособност за разпореждане в случай на смърт
cs
způsobilost učinit pořízení pro případ smrti
da
retten til at træffe dødsdispositioner
de
Fähigkeit zur Errichtung einer Verfügung von Todes wegen
el
ικανότητα σύνταξης διάταξης τελευταίας βούλησης
en
capacity to dispose of property upon death
,
capacity to make a disposition of property upon death
es
capacidad de disponer por causa de muerte
,
libertad de disposición mortis causa
et
surma puhuks tehtava korralduse tegemise võime
fi
kelpoisuus tehdä kuolemanvaraismääräys
fr
capacité de disposer à cause de mort
ga
cumas maoin a dhiúscairt tráth báis
hu
végintézkedési képesség
it
capacità di disporre a causa di morte
,
capacità di disporre mortis causa
,
capacità di fare una disposizione a causa di morte
lt
galėjimas pareikšti paskutinę valią dėl turto palikimo
lv
spēja taisīt pēdējās gribas rīkojumu
nl
bekwaamheid om bij uiterste wil te beschikken
pl
zdolność do dokonania rozrządzenia na wypadek śmierci
,
zdolność do rozrządzenia majątkiem na wypadek śmierci
pt
capacida...
kapaċità ta' persuna li tiret
Civil law
bg
способност за наследяване
cs
dědická způsobilost
da
arveret
,
retten til at arve
de
Erbfähigkeit
el
ιδιότητα κληρονόμου
,
κληρονομική ικανότητα
en
capacity to inherit
es
capacidad de suceder
,
capacidad para suceder
et
pärimisvõime
fi
kelpoisuus saada perintö
fr
capacité d'hériter
,
capacité de recevoir en qualité d'héritier
,
capacité de succéder
ga
inniúlacht teacht in oidhreacht ar
hu
öröklési képesség
it
capacità di succedere
,
capacità successoria
lt
galėjimas paveldėti
lv
mantotspēja
,
spēja mantot
nl
bekwaamheid om te erven
,
erfbekwaamheid
pl
zdolność do bycia spadkobiercą
,
zdolność do dziedziczenia
pt
capacidade sucessória
ro
capacitate succesorală
sk
dedičská spôsobilosť
,
spôsobilosť dediť
sl
dedna sposobnost
sv
arvsrätt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
es
capacidad de reacción rápida
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
fr
capacité de réaction rapide
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
it
capacità di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de reacție rapidă
,
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
kapaċità ta' rfigħ tar-riskji
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
капацитет за поемане на риск
cs
riziková kapacita
da
risikokapacitet
de
Risikotragfähigkeit
el
ικανότητα ανάληψης κινδύνων
en
risk-bearing capacity
es
capacidad de absorción de riesgos
et
riskivõtmisvõime
fi
riskinkantokyky
ga
acmhainn rioscúil
it
capacità di rischio
lv
riska uzņemšanās spēja
nl
risicodragende capaciteit
pl
zdolność do ponoszenia ryzyka
pt
capacidade de absorção de riscos
ro
capacitate de a-și asuma riscuri
sk
schopnosť znášať riziko
sl
sposobnost prevzemanja tveganj
sv
kapacitet att bära risker
,
riskhanteringsförmåga
kapaċità ta’ riserva
Electrical and nuclear industries
da
reservekapacitet
de
Reserveleistung
el
εφεδρεία ισχύος
,
εφεδρική δυναμικότητα
,
ισχύς εφεδρείας
en
reserve capacity
es
capacidad de reserva
,
potencia de reserva
fi
varakoneisto
,
varateho
fr
capacité de réserve
,
puissance de réserve
ga
toilleadh cúltaca
it
potenza di riserva
nl
reservevermogen
pt
capacidade de reserva
,
potência de reserva
sv
reservkapacitet
kapaċità ta' rispons għal diżastri
Deterioration of the environment
bg
способност за отговор при бедствия
cs
schopnost reagovat na katastrofy
da
evne til katastroferespons
,
katastrofeberedskabskapacitet
,
katastroferesponskapacitet
de
Katastrophenabwehrkapazität
,
Reaktionsfähigkeit im Katastrophenfall
el
ικανότητα αντιμετώπισης καταστροφών
en
disaster response capacity
es
capacidad de reacción en caso de catástrofes
et
katastroofidele reageerimise suutlikkus
fi
katastrofivalmius
fr
capacité de réaction aux catastrophes
,
capacité de réaction en cas de catastrophes
ga
cumas freagartha i gcás tubaistí
it
capacità di reazione alle catastrofi
lt
pajėgumas reaguoti į nelaimes
lv
reaģēšanas spēja katastrofas gadījumā
,
spēja reaģēt katastrofas gadījumā
nl
reactievermogen bij rampen
pl
zdolność do reagowania w przypadku katastrof
pt
capacidade de resposta a catástrofes
ro
capacitate de răspuns în caz de dezastre
sk
kapacita v oblasti reakcie na katastrofy
sl
zmogljivost odzivanja na nesreče
sv
insatskapacitet vid katastrofer
kapaċità ta' self
FINANCE
bg
кредитен капацитет
cs
úvěrová kapacita
da
udlånskapacitet
de
Darlehenskapazität
,
Darlehenskapazitäten
el
δανειοδοτική ικανότητα
en
lending capacity
es
capacidad de préstamo
,
recursos prestables
et
laenuandmisvõime
fi
lainanantokapasiteetti
,
lainanantokyky
,
luotonantokyky
fr
capacité de prêt
ga
acmhainn chun iasacht a thabhairt
,
acmhainn iasachtaithe
hu
hitelezési kapacitás
,
hitelkeret
it
capacità di prestito
lt
skolinimo pajėgumas
lv
aizdošanas spējas
mt
fondi disponibbli għal self
,
nl
kredietverleningscapaciteit
pl
zdolność udzielania pożyczek
pt
capacidade de empréstimo
ro
capacitate de creditare
sk
úverová kapacita
sl
posojilna zmožnost
,
zmožnost kreditiranja
sv
utlåningskapacitet
kapaċità ta’ servizzjar
FINANCE
da
kapacitet til at servicere sin udlånsportefølje
,
mulighed for gældsafvikling
en
servicing capability
et
laenu teenindamise võime
,
maksete vahendamise võime
,
võla teenindamise võime
fr
capacité de service de la dette
ga
cumas fiachas a sheirbhísiú
lt
aptarnavimo pajėgumas
pl
możliwość obsługi aktywów
,
zdolność obsługi aktywów
pt
capacidade de serviço da dívida
sl
sposobnost servisiranja
Dostopnost