Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de estampar as ourelas
da
trykmaskine til varekanter
de
Druckmaschine für Gewebeleisten und Kopf
en
printing machine for selvedges and headings
es
máquina para estampar orillos
fi
hulpioiden ja kankaan päiden painokone
fr
machine à imprimer les lisières
it
stampatrice di cimosse e testate
sv
tryckmaskin för varukanter
máquina de extrair os germes às sementes de cacau depois de torradas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til afkimning af brændte kakaobønner
de
Maschine zum Entkeimen von geroesteten Kakaobohnen
el
μηχανή για την αφαίρεση των φύτρων(σπόρων)των καβουρντισμένων σπόρων κακάου
en
machine for removing the germs of roasted cocoa beans
es
máquina de quitar el germen a los granos de cacao tostados
fr
machine à dégermer les fèves de cacao orréfiées
it
macchina per degerminare i semi di cacao torrefatti
nl
machine voor het verwijderen van kiemen van gerooste cacaobonen
máquina de lavar as garrafas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskeskyllemaskine
,
flaskeskyller
de
Flaschenspülmaschine
el
πλυντήριο φιαλών
en
bottle washer
es
lavadora de botellas
fr
laveuse de bouteilles
it
lavabottiglie
nl
flessenspoelmachine
,
flessenwasser
máquina de lavar as garrafas rotativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskerensemaskine
de
Flaschenreinigungsmaschine
el
περιστροφικό πλυντήριο φιαλών
en
rotating bottle washer
es
rueda lavadora
,
rueda remojadora
fr
roue trempeuse
it
lavabottiglie a ruota
,
lavabottiglie rotativa
nl
draaiende flessenwasser
máquina de lavar as gavetas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hordenwaschmaschine
el
μηχανή καθαρισμού συρταριών
en
tray washer
es
lavadora para bandejas
fi
ritilöiden pesukone
fr
machine à laver les tiroirs
it
lavatrice per cassette
nl
ladewasmachine
sv
tvättmaskin för backar
máquina de partir as sementes de cacau depois de torradas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til knusning af brændte kakaobønner
de
Maschine zum Brechen von geroesteten Kakaobohnen
en
machine for crushing roasted cocoa beans
es
máquina de quebrantar los granos de cacao tostados
fr
machine à concasser les fèves de cacao torréfiées
it
macchina per frantumare i semi di cacao torrefatti
nl
machine voor het breken van gerooste cacaobonen
máquina de passar a ferro as ourelas
da
strygemaskine til kanter
de
Bügelmaschine für Leisten
el
σιδερωτήριο για ούγιες
en
selvedge ironing machine
es
máquina para estirar orillos
fi
hulpioiden silityskone
fr
machine à repasser les lisières
it
stiracimossa
sv
stadkantsstrykmaskin
máquina de tirar as pevides
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine der fjerner kerner fra frugt
de
Obstentsteinungsmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης των κουκουτσιών των φρούτων
en
machine for removing the pips from fruit
fr
machine à épépiner les fruits
it
macchina per togliere i semi dalla frutta
nl
ontpitmachine
máquina para aguçar as pontas das cardas
da
maskine til slibning af karter
de
Kratzennadeln-Scharfschleifmaschine
el
μηχανή ακονίσματος των ακίδων των λαναρών
en
card sharpening machine
es
máquina para afilar las púas de cardas
fr
machine à affûter les pointes de cardes
it
macchina per affilare le punte delle carde
nl
machine voor het lanpunten van kaardnaalden
máquina para arrancamento de árvores com as respetivas raízes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træoptager
de
Baumroder
el
μηχανή για την εκρίζωση δένδρων
en
tree uprooter
es
máquina para arrancar los árboles con las raíces
fr
machine pour le déracinement des arbres
it
dispositivo per lo sradicamento degli alberi
nl
boomrooimachine