Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σήμα θορύβου στο σκοτάδι
Electronics and electrical engineering
da
mørkestrømstøj
de
Rauschanteil des Dunkelstroms
en
dark-noise signal
,
noise signal
es
señal de ruido oscuro
fi
pimeä kohinavirta
fr
signal de bruit d'obscurité
it
segnale di rumore a riposo
nl
donker ruissignaal
pt
ruído de uma célula fotorresistiva
,
ruído térmico na obscuridade
sv
mörkerbrus
σήμανση ζώνης επαφής τροχών α/φους στο έδαφος κατά την προσγείωση
da
landingszonemarkeringer
de
Aufsetzzonenmarkierungen
en
touchdown zone markings
es
marcas del área de toma de contacto
fi
kosketuskohta-alueen merkinnät
fr
marques de l'aire de toucher des roues
it
segnaletica della zona di contatto
nl
landingsmatmarkering
pt
marcações da zona de impacto
sv
sättningszonmarkeringar
σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
førerrumssignal
,
kontrolpanel i førerkabine
de
Fuehrerstandsignal
,
Führerstandsignal
el
σήμα θαλάμου οδήγησης
,
σήμα στο θάλαμο οδήγησης
,
σηματοδότης στη θέση οδηγού
,
συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
en
cab signal
es
repetidor de señales en la cabina de la locomotora
,
señal de cabina
,
señalización en cabina
fi
ohjaamo-opaste
fr
cab signal
,
signal d'abri
,
signalisation en cabine
,
signalisation en loge
it
ripetitore in macchina dei segnali
,
segnalamento in macchina
,
segnale in cabina
,
segnale in macchina
nl
cabine signaal
,
cabinesein
,
in stuurstand van machinist overgebracht sein
pt
sinal de cabina
,
sinalização de cabina
sv
hyttsignal
σημαντική επίπτωση στο εμπόριο' σημαντικός επηρεασμός του εμπορίου
Competition
bg
осезателни последствия върху търговията
en
appreciable effect on trade
fi
tuntuva vaikutus kauppaan
fr
effet sensible sur le commerce
nl
merkbaar effect op de handel
sv
märkbar påverkan på handeln
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο άλλο άκρο"
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο"
en
remote procedure error call progress signal
es
señal de progresión de la llamada de "error de procedimiento en el otro extremo"
,
señal de progresión de la llamada de error de procedimiento en el extremo distante
fr
signal de progression de l'appel "erreur de procédure à l'extrémité opposée"
it
segnale di avanzamento di chiamata di "errore di procedura remoto"
nl
voortgangsignaal voor de oproep "procedurefout aan de andere kant van de verbinding"
pt
sinal de progressão da chamada de erro de procedimento no extremo oposto
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα στο δίκτυο"
Electronics and electrical engineering
en
network error call progress signal
es
señal de progresión de la llamada "error de la red"
fr
signal de progression de l'appel d'erreur du réseau
it
segnale di avanzamento di chiamata di "errore di rete"
nl
voortgangssignaal voor de oproep "netwerkfout"
pt
sinal de progressão da chamada de erro da rede
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par Padomes ...
σημείο εισόδου της ηχητικής δέσμης στο εξεταζόμενο σώμα
da
lydindtrædelsespunkt
de
Eintrittspunkt der Schallachse
en
beam index
es
punto de incidencia en la pieza examinada
fr
point d'incidence sur la pièce examinée
it
punto di incidenza del fascio sul pezzo
nl
inzendpunt
pt
ponto de incidência sobre a peça a examinar
sv
inpunkt(på provstycket)
Dostopnost