Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dados de interface de um nível
Information technology and data processing
da
et lags grænsefladedata
de
(N)-Schnittstellen-Daten
,
Daten der Schnittstelle einer Schicht
,
Schnittstellendaten einer Schicht
el
δεδομένα interface ενός στρώματος
en
(N)-interface-data
,
interface-data of a layer
es
datos del interfaz (N)
,
datos del interfaz de una capa
fr
données de l'interface d'une couche
,
données de l'interface(N)
it
dati dell'(N)-interfaccia
,
dati dell'interfaccia di uno strato
nl
(N)-interface-data
,
interface-data van een laag
,
interfacegegevens van een laag
dados de um programa máquina
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
maskinprogramdata
el
δεδομένα προγράμματος μηχανής
en
machine program data
fr
données d'un programme machine
it
dati del programma di lavorazione
nl
machineprogrammagegevens
dados relativos a um período mais curto
FINANCE
Financial institutions and credit
da
data med kortere tidshorisont
,
data, der dækker en kortere tidshorisont
en
shorter horizon period data
et
lühema ajahorisondi andmed
,
lühema perioodi andmed
fr
données à horizon plus court
ga
sonraí a bhaineann le tréimhse ionchais níos giorra
mt
dejta perjodika b'intervalli iqsar
pl
dane dotyczące krótszych horyzontów czasowych
,
dane okresowe zebrane w krótszym horyzoncie czasowym
sl
podatki iz krajših časovnih zaporedij
dados sobre um ficheiro
Information technology and data processing
en
file data
fr
données de fichier
dados utilizador de um nível
Information technology and data processing
da
et lags brugerdata
de
(N)-Benutzerdaten
,
Nutzdaten einer Schicht
el
δεδομένα χρήστη ενός στρώματος
en
(N)-user-data
,
user data of a layer
es
datos de usuario (N)
,
datos de usuario de una capa
fr
données utilisateur d'une couche
,
données utilisateur(N)
it
dati d'utente di uno strato
nl
(N)-gebruikersdata
,
gebruikersdata van een laag
,
gebruikersgegevens van een laag
,
user-data van een laag
danificação técnica de um refratário em sucessivos quente-frio
Iron, steel and other metal industries
da
termisk afskalning
de
Abblättern infolge Wärmespannungen
el
κατάπτωση της δομής λόγω θερμικών μεταβολών
en
thermal spalling
es
descascarillamiento térmico
fi
terminen pirstoutuminen
fr
écaillage thermique
nl
thermische bladering
sv
termisk skalning
dar à Convenção um caráter pragmático
EUROPEAN UNION
LAW
da
udforme konventionen på en så pragmatisk måde som muligt
de
das Übereinkommen so pragmatisch wie möglich gestalten
el
δίνω στη σύμβαση ρεαλιστικό χαρακτήρα
en
to give the Convention a pragmatic character
es
dar al Convenio un carácter pragmático
fr
donner à la Convention un caractère pragmatique
it
dare alla convenzione un carattere pragmatico
nl
het Verdrag een pragmatisch karakter geven
dar à Convenção um caráter progressista
EUROPEAN UNION
LAW
da
udforme konventionen på en så fremskridtsvenlig måde som muligt
de
das Übereinkommen so fortschrittlich wie möglich gestalten
el
δίνω στη σύμβαση προοδευτικό χαρακτήρα
en
to give the Convention a progressive character
es
dar al Convenio un carácter progresista
fr
donner à la Convention un caractère progressiste
it
dare alla convenzione un carattere progressista
nl
het Verdrag een vooruitstrevend karakter geven
dar início a um procedimento de infração
LAW
da
indlede en overtrædelsesprocedure
de
ein Vertragsverletzungsverfahren einleiten
en
initiate an infringement proceeding
es
iniciar un procedimiento de infracción
fr
ouvrir une procédure d'infraction
ga
imeacht um shárú a thionscnamh
it
avviare una procedura d'infrazione
nl
een inbreukprocedure inleiden
Dostopnost