Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mediċina li skaditilha l-privattiva
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
,
médicament non protégé par un brevet
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
pt
medicamento não protegido por patente
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patentn...
mediċina li tinxtara mill-ispiżerija (P medicine , pharmacy medicine).
Health
bg
лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание и се продават в аптека
cs
volně prodejný léčivý přípravek
da
apoteksforbeholdt håndkøbslægemiddel
de
apothekenpflichtiges Arzneimittel
el
φάρμακο που διατίθεται από φαρμακείο
en
P medicine
,
pharmacy medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria
,
medicamento publicitario
fi
apteekista reseptittä saatava lääke
fr
médicament non soumis à prescription médicale
,
médicament sans ordonnance
ga
leigheas cógaslainne
hu
gyógyszertárakban forgalmazható gyógyszerkészítmény
it
farmaco senza obbligo di ricetta medica
nl
UA-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
pl
lek dostępny tylko w aptece
pt
medicamento de categoria P
,
medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji samo v lekarnah
sv
receptfritt läkemedel som endast får säljas på apotek
mediċina magħluqa f'kapsula tal-karta ta' l-ostji
da
Oblatkapsel
de
Oblatenkapsel
el
Αμυλοκαψάκιο
en
cachet
es
sello
fi
oblattikapseli
fr
cachet
it
cachet
nl
cachet
pt
hóstia
sv
oblatkapsel
mediċina mħallta lesta
da
Medicated premix
de
Arzneimittel-Vormischung
el
Πρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή
en
Medicated premix
es
Premezcla
fi
Esisekoite
it
Premiscela medicamentosa
nl
Premix
pt
Pré-mistura
sv
Medicinsk premix
medicina molecolare
Health
da
molekylarmedicin
de
Molekularmedizin
el
μοριακή ιατρική
en
molecular medicine
es
medicina molecular
fi
molekyylilääketiede
fr
médecine moléculaire
nl
moleculaire geneeskunde
pt
medicina molecular
sv
molekylärmedicin
medicina neonatal
da
neonatalogi
de
Neonatologie
el
νεογνολογία
en
neonatology
es
neonatología
fr
médecine néonatale
,
néonatalogie
,
néonatologie
it
neonatologia
nl
neonatale geneeskunde
,
neonatalogie
mediċina oftalmika
el
φάρμακο οφθαλμικής πάθησης
en
ophthalmic drug
,
ophthalmic medicine
,
ophthalmology drug
es
fármaco ocular
,
fármaco oftálmico
,
preparado oftálmico
et
silmaravim
ga
druga oftalmach
lt
akių vaistas
lv
oftalmoloģiskais līdzeklis
pl
lek okulistyczny
ro
medicament oftalmic
sl
zdravilo za oko
mediċina orfni
Health
bg
лекарствен продукт сирак
,
лекарство сирак
cs
léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemiddel til sjælden sygdom
de
Arzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανό φάρμακο
en
orphan drug
,
orphan medicinal product
,
orphan medicine
es
medicamento huérfano
et
harva kasutatav ravim
,
harvikravim
fi
harvinaislääke
fr
médicament orphelin
ga
druga dílleachta
,
táirge míochaine dílleachta
hr
lijek za rijetku bolest
hu
"árva" gyógyszer
,
ritka betegség kezelésére használt gyógyszer
,
ún. különleges okból gyártott gyógyszer (orphan drug)
it
farmaco orfano
,
medicinale orfano
lt
retasis vaistas
lv
zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai
,
zāles retu slimību ārstēšanai
nl
weesgeneesmiddel
pl
lek sierocy
,
sierocy produkt leczniczy
pt
medicamento órfão
ro
medicament orfan
sk
liek na ojedinelé ochorenie
,
liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirota
sv
särläkemedel
Dostopnost