Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen tai halventavaan kohteluun tai rangaistukseen liittyvissä kysymyksissä
fr
Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
,
Orientations pour la politique de l'UE à l'é...
lokale myndigheders politik
ENVIRONMENT
de
Kommunalpolitik
el
πολιτική της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
local government policy
es
política de Gobierno local
fi
paikallishallinnon politiikka
fr
politique des administrations locales
it
politica locale
nl
beleid van de lokale overheid
,
beleid van de plaatselijke overheid
pt
governo local (política
,
política do governo local
sv
lokal regeringspolitik
løndæmpende politik
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohndisziplin
,
Lohnzurückhaltung
el
πολιτική περιορισμού μισθών
en
wage restraint policy
fr
politique de modération salariale
it
politica di contenimente salariale
nl
loonmatigingsbeleid
makrostrukturell politik
Monetary economics
Budget
bg
макроструктурна политика
en
macrostructural policy
ga
beartas macrastruchtúrach
hu
makroszerkezeti politika
nl
macrostructureel beleid
pl
polityka makrostrukturalna
pt
política macroestrutural
ro
politică macrostructurală
mångkulturell politik
da
bikulturalisme
de
bikulturell
en
biculturalism
es
biculturalismo
fi
kaksikulttuurisuus
fr
biculturalisme
it
biculturalismo
nl
biculturalisme
pt
biculturalismo
markedsorienteret politik
FINANCE
de
marktorientierte Politik
el
πολιτική που προσανατολίζεται περισσότερο προς την αγορά
en
market-oriented policy
es
política orientada al mercado
fr
politique axée sur les besoins du marché
it
politica rispondente alle esigenze del mercato
nl
marktgericht beleid
pt
política orientada para o mercado
medlemsstaterna skall samordna sin ekonomiska politik
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Medlemsstaterne samordner deres økonomiske politik
de
die Mitgliedstaaten koordinieren ihre Wirtschaftspolitik
el
τα Kράτη μέλη συντονίζουν κάθε οικονομική τους πολιτική
en
Member States shall coordinate their respective economic policies
fr
les Etats membres coordonnent leurs politiques économiques
it
gli Stati membri coordinano le rispettive politiche economiche
nl
de Lid-Staten coordineren hun economisch beleid
pt
os Estados-Membros coordenarão as respetivas políticas económicas
Minister der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
da
arbejdsminister med ansvar for ligestilling mellem mænd og kvinder
el
Υπουργός Απασχόλησης και Εργασίας υπεύθυνος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men
es
Ministro de Empleo y Trabajo, encargada de la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
työllisyys- ja työministeri, vastuualueenaan tasa-arvoasiat
fr
ministre de l'emploi et du travail, chargé de la politique d'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Ministro dell'occupazione e del lavoro, incaricato della politica in materia di parità di possibilità tra uomini e donne
nl
Minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Ministro do Emprego e do Trabalho, encarregada da Política de Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
sv
arbetsmarknadsminister med ansvar för jämställdhetsfrågar
minister for koordination af EF-politik (ad interim)
de
Minister für die Koordinierung der Politik gegenüber der Europäischen Gemeinschaft (ad interim)
el
Υπουργός εκτελών χρέη Υπουργού Συντονισμού των Κοινοτικών Πολιτικών
en
Minister for Community Policy Co-ordination (ad interim)
es
Ministro para la Coordinación de las Políticas Comunitarias interino
fr
ministre chargé de la coordination de la politique communautaire (ad interim)
it
Ministro per il coordinamento delle politiche comunitarie (ad interim)
nl
Minister voor de coördinatie van het Gemeenschapsbeleid (ad interim)
pt
Ministro (interino) Coordenação das Políticas Comunitárias
Dostopnost