Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installations du poste de tir
Defence
el
εγκαταστάσεις μονάδας πυρός
en
firing unit assemblies
es
instalaciones del puesto de tiro
it
installazioni della postazione di tiro
nl
afvuurinstallatie
pt
instalações de posto de tiro
Intendance des places d'armes et de tir fédérales
Defence
de
Eidgenössische Waffen-und Schiessplatzverwaltung
it
Intendenza delle piazze d'armi e di tiro federali
interdiction de tir
Defence
da
affyringsforbud
de
Abschußsperre
el
απαγόρευση βολής
en
no-fire order
es
interdicción de tiro
it
interdizione del fuoco
nl
schietverbod
pt
interdição de tiro
sv
eldgivningsförbud
,
order om "eld upphör"
interdiction de tir au sol
Defence
de
Feuerverbot am Boden
el
απαγόρευση βολής στόχων εδάφους
en
ground firing interlock
es
interdicción de tiro en tierra
,
prohibición de disparar en tierra
it
divieto di sparare a terra
nl
schietverbod op de grond
pt
proibição de disparar em terra
International TIR Data Bank
Transport policy
en
ITDB
,
hu
ITDB
,
nemzetközi TIR-adatbank
interrupteur de test de l'appauvrisseur de tir
Defence
TRANSPORT
de
Treibstoffregler-Prüfschalter
en
fuel dip test switch
interrupteur pour ligne de tir
da
afbryder for sprængledning
de
Schiessschalter
el
διακόπτης γραμμής πυροδότησης
en
blasting switch
es
interruptor para línea de disparo
it
interruttore del circuito di brillamento
nl
schietleidingsschakelaar
pt
interruptor de linha
justesse de tir
Defence
da
træffesikkerhed
de
Treffsicherheit
,
Zielgenauigkeit
el
ακρίβεια βολής
en
accuracy of fire
es
precisión de tiro
,
precisión del fuego
fi
tarkkuus
fr
précision au but
,
précision du tir
ga
cruinneas an lámhaigh
it
precisione di tiro
nl
trefzekerheid
pl
celność
pt
precisão de tiro
sl
natančnost ognja
les détonateurs sont reliés par des lignes de tir
da
detonatorerne er forbundet med tændledninger
de
die Zuender sind durch eine Schiessleitung miteinander verbunden
el
οι πυροκροτηταί(καψούλια)συνδέονται με την γραμμήν πυροδοτήσεως
en
the detonators are connected by shotfiring cables
it
i detonatori sono collegati dai fili di trasmissione
nl
de ontstekers zijn oderling verbonden door een schietleiding
pt
os detonadores são ligados por fios condutores
le tir se fait à l'aide d'un exploseur
da
sprængning foretages ved hjælp af et sprængningsapparat (der slutter den elektriske kontakt)
de
das Zuenden der Schuesse erfolgt durch eine Zuendmaschine
el
η ανατίναξις επιτυγχάνεται τη βοηθεία ενός εκρηκτήρος
en
shoffiring is effected by means of an exploder
it
il tiro si fa mediante un esploditore
nl
het afvuren van de patronen gebeurt met een schiettoestel
pt
o disparo faz-se com os auxílio de um disparador
Dostopnost