Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detonatorerne er forbundet med tændledninger
de
die Zuender sind durch eine Schiessleitung miteinander verbunden
el
οι πυροκροτηταί(καψούλια)συνδέονται με την γραμμήν πυροδοτήσεως
en
the detonators are connected by shotfiring cables
fr
les détonateurs sont reliés par des lignes de tir
it
i detonatori sono collegati dai fili di trasmissione
nl
de ontstekers zijn oderling verbonden door een schietleiding
pt
os detonadores são ligados por fios condutores
Det paritetiske 10-mandsudvalg i forbindelse med Rundbordskonferencen om Personalespørgsmål
EUROPEAN UNION
de
Paritaetische Gruppe der 10 - Runder Tisch ueber Personalfragen
en
Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions
fr
Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel
it
Gruppo paritetico dei 10 - Tavola rotonda sui problemi del personale
nl
Paritaire groep van 10 - Rondetafelconferentie inzake Personeelskwesties
Det paritetiske Udvalg for tilsyn med Indkøbscentret
EUROPEAN UNION
TRADE
de
Paritaetischer Ausschuss der Einkaufsgemeinschaft
en
Joint Committee on Collective Buying
fr
Comité paritaire du Groupement d'achat ( Luxembourg )
it
Comitato paritetico del Gruppo d'acquisti
nl
Paritair bestuur van de Aankoopvereniging
Det parlamentariske udvalg for associeringen med Det østafrikanske Fællesskab
EUROPEAN UNION
de
Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation mit der Ostafrikanischen Gemeinschaft
en
Parliamentary Committee for the Association with the East African Community
fr
Commission parlementaire de l'association avec la Communauté de l'Afriquede l'Est
it
Commissione parlamentare dell'associazione con la Comunità dell'Africa dell'Est
nl
Parlementaire Commissie voor de associatie met de Oost-Afrikaanse Gemeenschap
Det Polske Forbindelsesudvalg for Samarbejdet med De Europæiske Fællesskabers Økonomiske og Sociale Udvalg
en
Polish Liaison Committee for Cooperation with the Economic and Social Committee og the European Communities
fr
Comité de liaison polonais pour la cooperation avec le Comité économique et social des Communautés européennes
det primære formål med sammenslutningen
LAW
de
Hauptgegenstand des Konzentrationsvorgangs
el
κύριο αντικείμενο της συγκέντρωσης
en
main object of the concentration
fr
objet principal de l'opération de concentration
it
oggetto principale dell'operazione di concentazione
nl
hoofddoel van concentratie
pt
objeto principal da operação de concentração
Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Ordning for Import af Varer med Oprindelse i Tredjelande
el
Συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από τρίτες χώρες
en
Advisory Committee on common rules for imports of products originating in third countries
fi
kolmansista maista peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa yhteistä järjestelmää käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif relatif au régime commun applicable aux importations des produits originaires des pays tiers
it
Comitato consultivo relativo al regime comune applicabile alle importazioni di prodotti originari di paesi terzi
Det Rådgivende Udvalg for den Varespecifikke Overgangsbeskyttelsesordning for Indførsel med Oprindelse i Folkerepublikken Kina
EUROPEAN UNION
de
Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
el
Σημβουλευτική επιτροπή για το μεταβατικό μηχανισμό διασφάλισης ανά προϊόν όσον αφορά τις εισαγωγές, καταγωγής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
en
Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China
es
Comité consultivo del mecanismo de salvaguardia transitorio aplicable a las importaciones de determinados productos originarios de la República Popular de China
fi
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa siirtymäkauden tuotekohtaista suojamekanismia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le mécanisme de sauvegarde transitoire applicable aux importations de certains produits de la République populaire de Chine
it
Comitato consultivo per il meccanismo transitorio di salvaguardia specifico per prodotto per le importazioni or...
Det Rådgivende Udvalg for et Informationssystem på Fællesskabsplan for Ulykker, der Sker i forbindelse med Forbrugsprodukter
Consumption
de
Beratender Ausschuss für das gemeinschaftliche Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τη Σύσταση Κοινοτικού Συστήματος Ενημέρωσης σχετικά με τα Ατυχήματα στα οποία ενέχονται Καταναλωτικά Προϊόντα
en
Advisory Committee for the System of Information on Accidents in which Consumer Products are involved
fr
Comité consultatif pour le système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
it
Comitato consultivo per il sistema comunitario di informazione sugli incidenti connessi con i prodotti di consumo
nl
Raadgevend Comité voor het communautair informatiesysteem over ongevallen waarbij ge- en verbruiksproducten betrokken zijn
Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabets Politik med hensyn til Træ- og Papirindustrien
EUROPEAN UNION
de
Beratender Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik der Gemeinschaft
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την κοινοτική πολιτική στον τομέα της ξυλείας
en
Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries
es
Comité consultivo de la política comunitaria en el sector de la madera
fi
yhteisön puutalouspolitiikkaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
ga
an Coiste Comhairleach um Beartas Comhphobail maidir le Foraoiseacht agus Tionscail bunaithe ar Fhoraoiseacht
it
Comitato consultivo della politica comunitaria nel sistema legno
nl
Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector
pt
Comité Consultivo da Política Comunitária para o Setor das Madeiras
sv
rådgivande kommittén för gemenskapspolitik i fråga om skogsbruk och skogsbruksbaserade industrier
Dostopnost