Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desatacar um tiro
da
fjerne forladningen
de
Besatz ausraeumen
,
ausblasen
,
ausspuelen
el
αφαίρεση επιγόμωσης
en
to remove stemming
es
limpiar un barreno
fr
debourrer un trou
it
rimuovere l'intasamento
nl
ruimen van een boorgat
,
verwijderen van de opvulling
desativação de um modo
Information technology and data processing
da
forlade operationsform
de
Deaktivierung des Modus
,
Löschen des Modus
el
ακύρωση τρόπου λειτουργίας
en
cancellation of a mode
es
cancelación de un modo
fi
toimintatavan peruutus
fr
désactivation d'un mode
it
disattivazione di una modalità
nl
opheffen van een modus
sv
annullering av funktionsläge
desativar um sistema
Chemistry
da
at afkoble et system
de
ein System absteuern
el
αποενεργοποίησις ενός συστήματος
en
to deactivate a system
es
desactivar un sistema
it
Disattivare un sistema
desbloquear um conversor
Electronics and electrical engineering
da
deblokere en omformer
de
Stromrichter freigeben
,
Umrichter freigeben
el
απόφραξη μετατροπέως
en
converter deblocking
,
convertor deblocking
es
desbloquear un convertidor
fi
estotilan poisto muuttajalta
fr
débloquer un convertisseur
it
togliere le condizioni di blocco ad un convertitore
nl
deblokkeren van een mutator
sv
frisläppning av en omriktare
desbloquear um montante
Budget
en
to release an amount
fr
débloquer un montant
it
sbloccare un importo
pt
libertar um montante
sv
frigöra
,
ställa till förfogande
desbobinagem tangencial da bobina de alimentação de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
afspoling på ringtvindemaskine og tvindemaskine
,
afvinding på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
rollender Abzug einer Ringzwirnmaschine
el
αποπεριέλιξη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
unrolling of a ring doubling and twisting frame
es
desarrollado de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen aukirullausmekanismi
,
rengaskertauskoneen rullanpurkamismekanismi
fr
dévidage à la déroulée d'un continu à retordre à anneau
sv
avrullning i ringtvinnmaskin
descarga de um canal em carga
da
tømme en brændselskanal under drift
de
Entladen eines Brennelementkanals unter Last
el
εκκένωση ενός καναλιού υπό φορτίον
en
discharge of a channel under load
it
Scarico di un canale sotto carico
descarga de um gás
Electronics and electrical engineering
da
gasudladning
de
Gasentladung
en
gas discharge
es
descarga en un gas
fi
kaasupurkaus
fr
décharge dans un gaz
it
scarica in un gas
nl
gasontlading
sv
gasurladdning
descarga de um para-raios
Electronics and electrical engineering
da
gnistudladning ved en beskyttelsesanordning
el
εκκένωση αλεξικεραύνου
en
spark-over of a protector
es
cebado de un descargador
fi
suojaimen kipinäpurkaus
fr
amorçage d'un parafoudre
it
scarica di un dispositivo di protezione
nl
overslag van een protector
sv
överslag i ett skydd
Dostopnost