Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pays de premier asile
LAW
Migration
bg
първа страна на убежище
cs
první země azylu
de
Erstasylland
,
Erster Asylstaat
el
πρώτη χώρα ασύλου
en
first country of asylum
es
país de primer asilo
,
primer país de asilo
et
esimene varjupaigariik
fi
ensimmäinen turvapaikkamaa
fr
premier pays d'asile
ga
tír an chéad tearmainn
hu
első menedék országa
it
paese di primo asilo
lt
pirmoji prieglobsčio šalis
lv
pirmā patvēruma valsts
nl
eerste asielland
,
eerste land van asiel
pt
país de primeiro asilo
,
primeiro país de asilo
ro
primă țară de azil
sl
država prvega azila
,
prva država azila
sv
första asylland
personne à la recherche d'un premier emploi
Labour market
da
førstegangsarbejdssøgende
de
erstmalig Arbeitsuchender
en
person in search of a first job
it
persona in cerca del primo impiego
nl
voor de eerste maal werkzoekende
pt
pessoa à procuro do primeiro emprego
plat de premier débit
Mechanical engineering
da
bloksavning
de
Blockschneiden
el
κοπή κορμού σε παράλληλες πλάκες
en
block-sawing
es
aserrado de trozas
fi
pelkkasahaus
nl
eerste schaaldeel
pt
pranchão de primeira conversão
sv
blockning
,
blocksågning
pneu de premier équipement
TRANSPORT
INDUSTRY
da
dæk til førstegangsmontering
,
originalt monterede dæk
de
Reifen für die Erstausrüstung
el
ελαστικά αρχικού εξοπλισμού
,
ελαστικά πρώτης τοποθέτησης
en
original equipment tyre
es
neumáticos de primer equipamiento
,
neumáticos de primer montaje
fi
ensiasennusrengas
fr
pneu de première monte
it
pneumatico di primo equipaggiamento
,
pneumatico di primo montaggio
nl
band voor eerste uitrusting
pt
pneu de origem
sv
originalutrustningsdäck
point de premier ordre complémentaire
da
indordnet punkt af l.orden
de
Zwischenpunkt erster Ordnung
el
συμπληρωματικό σημείο α'τάξης
en
supplementary first order point
es
punto de primer orden complementario
fi
lisäpiste
nl
punten van een opvulnet
pt
ponto de primeira ordem suplementar
sv
underordnad punkt i första ordningens triangelnät
position de premier serrage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
første stilling for betjening af bremse
de
Betriebsbremsstellung
el
πρώτη θέση προοδευτικής πέδης
en
first service position
fi
ensimmäinen jarrutusasento
nl
eerste remstand
sv
första bromsläge
possession à titre de premier occupant
LAW
de
erster Besitznehmer
en
occupancy
fi
ensimmäiseen haltuunottoon perustuva hallinta
,
valtaukseen perustuva hallinta
it
possesso come primo occupante
nl
eerste bezitnemer
,
eerste bezitter
pt
ocupação
sv
ockupation
premier (taoiseach)
POLITICS
bg
министър-председател (Taoiseach)
da
taoiseach
de
Taoiseach
en
Taoiseach
es
Presidente del gobierno (Taoiseach)
et
peaminister (Taoiseach)
fi
Taoiseach
fr
Taoiseach
ga
Taoiseach
hu
Taoiseach
lv
premjerministrs (Taoiseach)
mt
Taoiseach
nl
Taoiseach
ro
Taoiseach
sk
predseda vlády (Taoiseach)
sl
predsednik vlade
sv
premiärminister