Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control rod drop time test
Technology and technical regulations
da
faldtidsprøve for kontrolstang
de
Steuerstab-Einfallzeitversuch
el
πείραμα μετρήσεως του χρόνου πτώσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
prueba del tiempo de caída de las barras de regulación
it
Prova del tempo di caduta della barra di controllo
pt
teste de tempo de queda das barras de comando
control rod dynamic loading
da
dynamisk belastning af kontrolstang
de
dynamische Belastung durch die Steuerstaebe
el
δυναμική φόρτιση από τις ράβδους ρυθμίσεως
es
carga dinámica de las barras de regulación
it
Carico dinamico sulla barra di controllo
pt
carga dinâmica da barra de comando
control rod efficiency function
da
virkningsfunktion for kontrolstang
de
Steuerkennlinie
el
καμπύλη βαθμονομήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
función de rendimiento de las barras de regulación
it
Funzione di rendimento della barra di controllo
pt
função eficiente da barra de comando
control rod ejection
da
kontrolstangsudskydning
de
Steuerstabauswurf
el
εκβολή ράβδου ρυθμίσεως
es
expulsión de las barras de regulación
it
Espulsione della barra di controllo
pt
ejeção da barra de comando
control rod extension
da
kontrolstangsforlængelse
de
Steuerstabverlaengerung
el
προέκτασις ράβδου ρυθμίσεως
es
prolongación de las barras de regulación
it
Estensione della barra di controllo
pt
extensão da barra de comando
,
prolongamento da barra de comando
control rod follower
da
følgeelement
de
Folgestab
,
Steuerstabansatz
el
επέκταση ράβδου ελέγχου
en
follower
,
follower rod
es
prolongación de barra de regulación
fr
allongement d'une barre de commande
,
prolongateur
it
prolunga
,
prolungamento di una barra di regolazione
nl
regelstaafverlengstuk
,
volglichaam
control rod free fuel assembly
da
brændselselement uden kontrolstang
de
steuerstabfreies Brennelement
,
steuerstabfreies Brennstoffelement
el
στοιχείο ράβδων πυρηνικού καυσίμου ελευθέρου στοιχείου ρυθμίσεως
es
conjunto combustible libre de las barras de regulación
it
Elemento di combustibile non visto dalla barra di controllo
pt
elemento de combustível sem barra de controlo
control rod fuel follower
da
kontrolstangsfølger med brændsel
de
brennstoffhaltiger Steuerstabansatz
el
προσάρτημα ράβδου ρυθμίσεως περιέχον πυρηνικό καύσιμο
es
prolongación de combustible de las barras de regulación
fr
allongement en combustible d'une barre de commande
it
Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
nl
splijtstofhoudend regelstaafverlengstuk
pt
prolongamento em combustível de uma barra de controlo
control rod gap
da
kontrolstangsspilrum
de
Steuerstabkanal
el
δίαυλος ράβδου ρυθμίσεως
es
separación de las barras de regulación
fr
fente de barre de commande
it
Interspazio della barra di controllo
pt
espaço para a barra de comando
control rod gear box
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgearkasse
de
Steuerstabgetriebekasten
el
κιβώτιο μεταδόσεως κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
cárter de las barras de regulación
fr
carter des barres de commande
it
scatola delle barre di regolazione
nl
regelstaafcarter
pt
cárter das barras de comando