Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Concentración de Partidos por la Democracia
POLITICS
Political Parties
it
Coalizione di partiti per la democrazia
concentración parcial por frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis koncentrering ved frysning
de
teilweise Konzentrierung durch Anwendung von Kälte
el
μερική συμπύκνωση με ψύξη
en
partial concentration through cooling
fi
osittainen tiivistäminen jäähdyttämisen avulla
fr
concentration partielle par le froid
it
concentrazione parziale a freddo
nl
gedeeltelijke concentratie door afkoeling
pt
concentração parcial pelo frio
concentración parcial por frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis koncentrering ved afkøling
de
teilweise Konzentrierung durch Anwendung von Kälte
el
μερική συμπύκνωση με ψύξη
en
partial concentration through cooling
fr
concentration partielle par le froid
it
concentrazione parziale a freddo
nl
gedeeltelijke concentratie door afkoeling
pt
concentração parcial pelo frio
concentrar por evaporación
Chemistry
de
eindampfen
,
einengen
en
to boil down
,
to concentrate by evaporation
,
to inspissate
fr
concentrer par évaporation
it
concentrare per evaporazione
nl
indampen
concesión de créditos limitados, por parte de otros Estados miembros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ydelse af kreditter i begrænset omfang fra de øvrige Medlemsstater
de
Bereitstellung von Krediten in begrenzter Hoehe seitens anderer Mitgliedstaaten
el
χορήγηση περιορισμένων πιστώσεων εκ μέρους άλλων Kρατών
en
granting of limited credits by other Member States
fr
octroi de crédits limités de la part d'autres Etats
it
concessione di crediti limitati da parte di altri Stati membri
nl
verlening van beperkte kredieten door andere Lid-Staten
pt
concessão de créditos limitados por parte de outros Estados-membros
sv
beviljande av begränsade krediter från andra medlemsstater
concesión de licencia por asuntos propios
EUROPEAN UNION
da
tilladelse til tjenestefrihed af personlige årsager
de
Gewaehrung eines Urlaubs aus persoenlichen Gruenden
el
χορήγηση άδειας για προσωπικούς λόγους
en
granting of leave on personal grounds
es
concesión de excedencia voluntaria
,
fr
octroi d'un congé de convenance personnelle
it
concessione di aspettativa per motivi personali
nl
toekenning van verlof om redenen van persoonlijke aard
pt
concessão de licença sem vencimento
concesión de una bonificación por trabajo peligroso o penoso
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gewährung einer Zulage für gefährliche oder beschwerliche Arbeit
el
χορήγηση επιδόματος επικίνδυνης εργασίας
fr
attribution d'une bonification pour travail dangereux ou pénible
nl
toekenning van een toeslag voor gevaarlijk en moeilijk werk
concessão de licenças por via de arbitragem
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømmelse af licenser ved voldgift
de
Erteilung von Lizenzen im Wege des Schiedsverfahrens
el
παραχώρηση αδειών δια διαιτησίας
en
grant of licences by arbitration
fr
concession de licences par voie d'arbitrage
it
concessione di licenze d'uso con procedimento arbitrale
nl
licentieverlening bij wege van arbitrage