Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslocação de um átomo
da
dislokation
,
forskydning
de
Atomumlagerung
,
Besetzung von Zwischengitterplaetzen
,
Umlagerung
,
Zersetzung
el
μετάσταση ατόμου σε κρύσταλλο
en
discomposition
,
knocking out
es
dislocación de un átomo
,
expulsión de un átomo
fr
déplacement d'un atome
it
dislocazione d'un atomo
nl
atoomdislocatie
,
wegslaan
deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig flytning betalt af en tjenesteydende virksomhed
de
vorrübergehende Entsendung für einen Dienstleistungserbringer
el
προσωρινή μετακίνηση για λογαριασμό ενός φορέα παροχής υπηρεσιών
en
temporary relocation of workers employed by a firm providing services
es
desplazamiento temporal por cuenta de un prestatario de servicios
fr
déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
it
spostamento temporaneo per conto di un prestatore di servizi
nl
overkomen voor een dienstverlenend bedrijf
,
overkomen voor een dienstverrichter
deslocamento de um ponto
TRANSPORT
da
forskydning af et punkt
de
Verdrängung (eines Punktes)
,
Verschiebung
el
μετατόπιση σημείου
en
displacement of a point
fi
liikuttaminen
,
siirto
fr
déplacement d'un point
nl
verplaatsing van een punt
sv
förskjutning
desmontar um aro de roda
TRANSPORT
da
aftage en hjulring
de
einen Radreifen abziehen
el
αφαιρώ το επίσωτρο
,
ξεμοντάρω το επίσωτρο
en
to remove a tyre
es
desmontar un aro de rueda
fr
désembattre un bandage
it
smontare un cerchione
nl
een wielband afnemen
desnivelamento característico de um semimódulo
Building and public works
da
fordybning
,
variation i vandoverfladen
de
Absenkung
el
χαρακτηριστική ταπείνωσις της στάθμης ημιαυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
en
depression
,
depression centre
,
depression head
es
depresión característica
,
depresión de la carga
fi
alenema
,
depressio
fr
dénivellation caractéristique d'un semi-module
it
altezza caratteristica di un semimodulo
,
dislivello caratteristico di un semimodulo
nl
karakteristiek hoogteverschil van een aflaat
pt
centro de depressão
,
depressão
,
sv
kalibrerad avsänkning
despedimento de um rendeiro
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsættelse af forpagter
de
Pachtentsetzung
,
Zwangsräumung eines Pächters
en
dispossession
,
eviction of a tenant
es
desahucio
fi
hallinnonriisto
,
vuokralaisen häätäminen
fr
expulsion d'un fermier
,
éviction d'un fermier
it
espulsione di un affittuario
,
sfratto
nl
uit de pacht ontzetten
pt
ação de despejo
,
sv
avhysning av arrendator
despesa em investigação e desenvolvimento de instituições privadas sem fins lucrativos em um dado ano
en
PNPERDR
,
R&D expenditure in the private non profit sector in a given region
,
R&D expenditure in the private non profit sector in a given year
despesa em investigação e desenvolvimento de um dado ano
en
GERDR
,
R&D expenditure in a given year