Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinação topográfica de um ponto
da
indmåling
de
Einmessung
el
τοπογραφικός προσδιορισμός θέσης ενός σταθερού σημείου
en
measuring in
,
surveying in
es
determinación topográfica de la posición de un punto fijo
fi
kiinnitysmittaus
fr
détermination topographique de la position d'un point fixe
nl
aanmeting
sv
inmätning
detonar pela ação de um percutor
da
tænde ved perkussion
,
tænde ved slag
de
beim Aufschlagen eines Schlagbolzens detonieren
el
εκρήγνυμαι με τη βοήθεια επικρουστήρα
en
to detonate under the action of a striker
es
detonar por la acción de un percutor
fr
détoner sous l'action d'un percuteur
it
detonare sotto l'azione di un percussore
nl
ontploffen door werking van slagpin
DEU/UM
de
Abteilung Durchführung der Mittel-und Osteuropahilfe
en
Aid Implementation(Central and Eastern Europe)Division
fr
Division Mise en oeuvre de l'aide à l'Europe centrale et orientale
nl
Afdeling Uitvoering Midden-en Oost-Europa-Hulp
,
de um rego
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-rækket
de
Einreihen-
,
einfurchig
,
einreihig
el
σ'ένα αυλάκι
,
σε μια σειρά
en
single furrow
,
single row
es
de una fila
fr
à un rang
,
à un sillon
it
ad un solco
,
ad una fila
nl
één-rijig
,
éénrijig
pt
de um sulco
,
de uma linha
de um só motor
de
einmotorig(er)
en
SE
,
Single-engine
,
single engined
es
monomotor
fr
monomoteur
it
monomotore
pt
monomotor
de um só terminal
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidig enpolet jordet
,
jordet indgang
de
unsymmetrisch
el
μονής εξόδου
en
single-ended
es
de conexión final simple
,
de terminación única
fi
maadoitettu
nl
met enkele verbinding
sv
enpolig
devolução de um livro
da
aflevering
,
tilbagelevering
de
Rückgabe
el
επιστροφή δανεισμένου βιβλίου
en
handing back a book
es
devolución de un libro
fi
kirjan palautus
fr
restitution d'un livre
it
restituzione di un libro
nl
terugbezorging van een boek
sv
återlämning
diâmetro aparente de um corpo celeste
Natural and applied sciences
da
apparente diameter af en stjerne
de
scheinbarer Durchmesser eines Gestirns
el
φαινόμενη διάμετρος ουράνιου σώματος
en
apparent diameter of a celestial body
es
diámetro aparente de un cuerpo celeste
fi
tähden näennäinen halkaisija
fr
diamètre apparent d'un corps céleste
nl
schijnbare middellijn
sv
en stjärnas apparenta diameter
diâmetro da cabeça de um parafuso de acionamento para barra canelada
Technology and technical regulations
da
diameter af hovedet på en drivbolt til tandstang
de
Durchmesser des Kopfes für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος κεφαλής κοχλία κίνησης αυλακωτής ράβδου
en
diameter of head of a driving bolt for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin kannan halkaisija
fr
diamètre de la tête d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée
sv
diameter på drivbultshuvud
diâmetro da rosca de um parafuso de acionamento com porca para barra canelada
Technology and technical regulations
da
gevinddiameter på en drivbolt med møtrik til tandstang
de
Gewindedurchmesser für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος σπειρώματος κοχλία κίνησης με περικόχλιο για αυλακωτή ράβδο
en
size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin kierrehalkaisija
fr
diamètre du filetage d'une vis d'entraînement avec écrou pour tringle crénelée
sv
gängstorlek på drivbult för lamellskena