Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kollezzjoni Ewropea ta' Kulturi Ċellulari
bg
Европейска банка за клетъчни култури
cs
ECACC
,
Evropská sbírka buněčných kultur
en
ECACC
,
European Collection of Cell Cultures
et
ECACC
,
Euroopa Loomsete Rakukultuuride Kollektsioon
,
Euroopa kollektsioon
,
European Collection of Cell Cultures
ga
Bailiúchán Eorpach de Shaothráin Cheall
,
ECACC
hu
ECACC
,
Európai Sejtkultúra-gyűjtemény
it
Collezione Europea delle Colture Cellulari
,
ECACC
lt
Europos ląstelių kultūrų kolekcija
lv
ECACC
,
Eiropas šūnu kultūru kolekcija
mt
ECACC
,
European Collection of Cell Cultures
,
pl
Europejska Kolekcja Hodowli Komórek
ro
Colecția europeană de culturi de celule
,
ECACC
kolonna ta' ċelluloża
en
cellulose column
et
tselluloosikolonn
fr
colonne de cellulose
ga
colún ceallalóis
hu
cellulózoszlop
it
colonna di cellulosa
lt
celiulioze užpildyta chromatografinė kolonėlė
lv
celulozes kolonna
pl
kolumna celulozowa
pt
coluna de celulose
ro
coloană de celuloză
sk
celulózová chromatografická kolóna
sl
celulozna kolona
kolonna ta' fażi inversa
Chemistry
bg
колона с обърната фаза
de
Reversed-Phase-Säule
,
Reversed-Phase-Trennsäule
,
Umkehrphasen-Säule
,
Umkehrphasensäule
el
στήλη αντίστροφης φάσης
en
reversed phase column
es
columna de fase invertida
,
columna de fase reversa
et
pöördfaasikolonn
fr
colonne à phase inverse
ga
colún céimeanna aisiompaithe
hu
fordítottfázisú oszlop
it
colonna a fase inversa
lv
apgrieztās fāzes kolonna
pl
kolumna w odwróconym układzie faz
ro
coloană cu polaritate de fază inversă
sk
kolóna s reverznou fázou
sl
kolona za uporabo z reverzno fazo
sv
kolonn för omvänd fas-kromatografi
kolonna ta' skambju ta' katjoni
Chemistry
bg
катионообменна колона
da
kationbyttersøjle
de
Kationenaustauschersäule
,
Kationenaustauschsäule
el
κατιονανταλλακτική στήλη
en
cation-exchange column
es
columna de intercambio de cationes
et
katioonivahetuskolonn
fi
kationinvaihtokolonni
,
kationinvaihtopylväs
fr
colonne échangeuse de cations
ga
colún catianmhalartaithe
hu
kationcserélő oszlop
it
colonna a scambio cationico
lv
katjonu apmaiņas kolonna
pl
kolumna kationowymienna
pt
coluna permutadora de catiões
ro
coloană schimbătoare de cationi
sk
katexová kolóna
sl
kationska izmenjevalna kolona
sv
katjonbytarkolonn
kolonna ta' skambju tal-joni
Chemistry
bg
йонообменна колона
da
ionbytningskolonne
,
ionbytningssøjle
,
ionbytterkolonne
,
ionbyttersøjle
de
Austauschersäule
,
Ionenaustauschersäule
,
Ionenaustauschsäule
el
ιοντοανταλλακτική στήλη
en
ion exchange column
es
columna de intercambio iónico
et
ioonivahetuskolonn
fr
colonne échangeuse d'ions
ga
colún ianmhalartaithe
hu
ioncserélő oszlop
it
colonna a scambio ionico
lv
jonu apmaiņas kolonna
nl
ionenuitwisselingskolom
pl
kolumna jonowymienna
,
kolumna wymiany jonowej
pt
coluna de troca iónica
ro
coloană cu schimbător de ioni
sk
kolóna s tuhým ionexom
sl
ionska izmenjevalna metoda
sv
jonbytarkolonn
kolp ta’ sħana
cs
úpal
da
hedeslag
de
Hitzschlag
el
ηλίαση
,
ηλιοπληξία
,
θερμοπληξία
en
heat stroke
,
heatstroke
es
golpe de calor
fr
coup de chaleur
ga
béim teasa
hu
hőguta
it
colpo di calore
,
siriasi
,
termoplegia
lt
šilumos smūgis
nl
hitteberoerte
,
hitteslag
,
hittestuwing
pl
udar cieplny
pt
golpe de calor
sk
úpal
sl
toplotni udar
,
vročinska kap
sv
värmeslag
kombinamenti ta' negozji
Accounting
bg
бизнес комбинации
en
business combinations
fr
regroupements d’entreprises
hu
üzleti kombinációk
mt
kombinamenti ta' operazzjonijiet
mul
IFRS 3
pl
połączenie jednostek gospdarczych
ro
combinare de întreprinderi
kombinamenti ta' operazzjonijiet - "data tal-iskambju" u valur ġust ta' strumenti azzjonarji
Accounting
bg
бизнес комбинации — „дата на размяна" и справедлива стойност на капиталови инструменти
en
business combinations – “date of exchange” and fair value of equity instruments
ga
comhcheangail ghnó - "dáta malartaithe" agus luach cóir na n-ionstraimí cothromais
mul
SIC-28
pl
połączenie jednostek gospodarczych - "data wymiany" oraz wartość godziwa instrumentów kapitałowych
ro
combinări de întreprinderi - „data schimbului" și valoarea justă a instrumentelor de capitaluri proprii
kombinamenti ta' operazzjonijiet - aġġustament sussegwenti ta' valuri ġusti u avvjament irrappurtati inizjalment
Accounting
bg
бизнес комбинации - последваща корекция на първоначално отчетени справедливи стойности и репутация
en
business combinations - subsequent adjustment of fair values and goodwill initially reported
ga
comhcheangail idir gnólachtaí - coigeartú dá éis a dhéanamh ar luachanna córa agus ar cháilmheas a tuairiscíodh i dtús báire
mul
SIC-22
pl
połączenia jednostek gospodarczych - późniejsze korekty wykazanej początkowo wartości godziwej i wartości firmy
ro
combinări de întreprinderi - Ajustarea ulterioară a valorilor juste și a fondului comercial raportate inițial
kombinamenti ta' operazzjonijiet - klassifikazzjoni jew bħala akkwiżizzjonijiet jew bħala twaħħid ta' interessi
Accounting
bg
бизнес комбинации - класификация като придобивания или като обединяване на интереси
en
business combinations - classification either as acquisitions or unitings of interests
ga
comhcheangal gnó - aicmiú mar éadálacha nó aontuithe leasanna
mul
SIC-9
pl
połączenie jednostek gospodarczych - podział na przejęcia i łączenia udziałów
ro
combinări de întreprinderi - clasificare fie ca achiziții, fie ca uniuni de interese