Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducción por tuberías
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
udledning gennem rørledninger
de
Ableiten über Leitungssysteme
en
discharge from pipelines
fr
rejet à partir de conduites
pt
descarga por condutas
conducción por un solo agente
TRANSPORT
da
enmandsbetjening
de
Einmannbedienung
,
Einmannbesetzung
,
Einmannbetrieb
,
einmännige Bedienung
el
οδήγηση μηχανών έλξης με ένα μόνο μηχανοδηγό
en
one-man driving
,
one-man operating
fr
conduite par un seul agent
,
conduite à un seul agent
it
condotta con un solo agente
nl
éénmansbediening
conducción por un solo agente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
énmandsbetjening
de
Einmannbetrieb
el
ένας χειριστής οχήματος
en
one-man operation
es
explotación con un solo agente
fi
kuljettajarahastajatoiminta
,
yhden henkilön työ
fr
exploitation avec agent unique
,
exploitation à un agent
ga
oibríocht aon duine
it
servizio ad agente unico
nl
eenmansbediening
pt
exploração com agente único
sv
enmansbetjäning
conductividad por encima de un suelo homogéneo
Electronics and electrical engineering
da
konduktivitet over homogen jord
de
Leitfähigkeit von homogenem Erdboden
el
αγωγιμότητα πάνω από οιμοιογενές έδαφος
en
conductivity over homogeneous ground
fi
johtavuus homogeenisen maaperän kautta
fr
conductivité au-dessus d'un sol homogène
it
conduttivita'su terreno omogeneo
nl
conductiviteit over homogene bodem
pt
condutividade sobre um solo homogéneo
sv
konduktivitet över homogen mark
conductividad por radiación
Electronics and electrical engineering
da
strålingsledning
de
Strahlungsleitung
el
αγωγιμότητα ακτινοβολίας
en
radiation conductivity
fi
säteilyjohtavuus
fr
conductivité de rayonnement
it
conduttività di radiazione
nl
stralingsgeleiding
pt
condutividade por radiação
sv
strålningskonduktivitet
conducto con aislamiento por vacío
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
vakuumisoleret ledning
de
Leitung mit Vakuum-Isolation
,
vakuumisolierte Leitung
en
line with vacuum insulation
fi
tyhjöeristetty johto
fr
conduite à isolation par le vide
it
condotto sotto vuoto spinto
nl
vacuum geïsoleerde leiding
pt
conduta isolada a vácuo
sv
ledning med vakuumisolering
conducto para control por piloto
Mechanical engineering
da
styreledning
de
Steuerleitung
el
αγωγός βοηθητικού ελέγχου
en
pilot control line
fi
esiohjausjohto
fr
conduite de pilotage
nl
stuurleiding
pt
conduta de pilotagem
sv
styrledning
conductor de transportes internacionales por carretera
TRANSPORT
da
chauffør i international trafik
de
Fahrer im grenzüberschreitenden Güterkraftverkehr
el
οδηγός φορτηγού αυτοκινήτου διεθνών μεταφορών
en
international lorry-driver
fr
chauffeur international de camion
it
conducente internazionale di autocarro
nl
chauffeur internationaal wegvervoer
pt
condutor internacional de camião
conducto refrigerado por agua
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
wassergekühlte Rohrleitung
el
υδρόψυκτος σωλήνας
en
water-cooled duct
fi
vesijäähdytteinen hormi
fr
conduite refroidie à l'eau
nl
watergekoelde leiding
pt
conduta refrigerada por água
sv
vattenkyld ledning
,
vattenkylt rörsystem
conduta de fumos diluídos por extração mecânica
Electronics and electrical engineering
da
aftrækssystem med mekanisk fortynding af røg
de
Abgasabsauganlage mit gleichzeitiger Abgasverdünnung
el
καπνοδόχος με μηχανική αραίωση
en
fan-diluted flue system
es
chimenea con dilución mecánica de humos
fr
conduit de fumées à dilution mécanique
it
condotto di scarico dei fumi con diluizione meccanica
nl
afvoersysteem met rookgasverdunning
Dostopnost