Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diferencia de tensión entre las condiciones estables de la señal
Communications
da
V ss
,
spændingsforskel mellem stabile signalforhold
de
Spannungsdifferenz zwischen Dauerbinärzuständen
,
V ss
en
V ss
,
voltage difference between steady-state signal conditions
es
V ss
,
fi
jännite-ero jatkuvien signaalitilojen välillä
fr
V ss
,
différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant
,
différence de tension entre les états permanents du signal
it
V ss
,
differenza di tensione fra stati di segnale in regime stazionario
nl
V ss
,
spanningsverschil tussen bestendige signaaltoestanden
sv
Vss
,
spänningsskillnad mellan stabila signaltillstånd
diferencia entre la separación máxima y mínima de las mordazas
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal slædevandring
de
Stauchschlittenhub
el
μεγίστη διαδρομή κινητού ηλεκτροδίου
en
machine stroke
fi
kelkan kokonaisliikkuma
fr
course maximale du chariot
it
corsa massima del carrello
nl
maximale werkslag van de slee
pt
curso máximo do carro
sv
slädens slaglängd
diferencia entre los nacimientos y las defunciones
en
balance of births and deaths
fr
balance des naissances et des décès
diferencial entre las opciones de financiación
da
forskel (på kreditter med en løbetid på 10 og 12 år)
de
Zinsdifferenz zwischen den Finanzierungsoptionen
el
διαφορά (μεταξύ των δεκαετών και δωδεκαετών χρηματοδοτικών επιλογών)
en
differential (between 10-year and 12-year financing options)
fr
différentiel (entre options de financement de dix et de douze ans)
nl
verschil (tussen de 10-jaars en de 12-jaars financieringsoptie)
diferencial entre las opciones de financiación
FINANCE
da
forskellen mellem kreditter
de
Zinsdifferenz zwischen den Finanzierungsoptionen
el
διαφορά των χρηματοδοτικών επιλογών
en
differential between financing options
fr
différentiel entre les options de financement
ga
difreálach idir na roghanna maoiniúcháin
it
differenziale tra regimi di finanziamento
nl
verschil tussen de financieringsopties
pt
diferencial entre as opções de financiamento
diferencias de fase entre las pistas
Electronics and electrical engineering
da
fasedifferens mellem spor
de
Phasenverschiebung zwischen Pisten
el
διαφορά φάσης μεταξύ ιχνών
en
phase difference between tracks
fi
raitojen välinen vaihe-ero
fr
déphasage entre pistes stéréophoniques
it
differenze di fase tra le piste
nl
faseverschil tussen sporen
pt
diferenças de fase entre pistas
sv
fasskillnad mellan kanaler
diferencia temporal en las señales
Communications
da
modulationens timing
de
Zeitablauf der Modulation
el
χρονισμός της διαμόρφωσης
en
timing of the modulation
fi
modulaation ajoitus
fr
timing de la modulation
it
temporizzazione dei segnali modulati
nl
timing van de modulatie
pt
temporização da modulação
sv
timing av modulation
difracción de las olas
Electronics and electrical engineering
da
bølgediffraktion
de
Beugung der Wellen
,
Beugung der Wellenkämme
,
Diffraktion der Wellen
el
παράθλαση κυμάτων
en
wave diffraction
fi
aallon sironta
fr
diffraction des vagues
it
diffrazione d'onda
nl
diffractie van watergolven
pt
difração das ondas
sv
diffraktion
difusión de las cargas
TRANSPORT
da
belastningsudjævning
de
Kraftüberleitung
el
διάχυση φορτίων
en
load diffusion
fr
diffusion des charges
ga
idirleathadh ualaigh
,
idirleathadh ualaí
it
diffusione del carico
nl
spreiding van de belasting
pt
difusão das cargas
sv
lastutjämning
difusión del plasma a través de las líneas de campo
da
plasmadiffusion på tværs af feltlinjer
de
Diffusion des Plasmas durch die Feldlinien
el
διάχυση του πλάσματος εγκάρσια προς την διεύθυνση των δυναμικών γραμμών
en
plasma diffusion across lines of force
fi
plasman diffuusio kenttäviivojen poikki
fr
diffusion du plasma à travers les lignes de force
it
diffusione del plasma attraverso le linee di forza
nl
diffusie van plasma door de krachtlijnen
pt
difusão do plasma através das linhas de força
sv
plasmadiffusion tvärs fältlinjerna