Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
display med negativ kontrast
Electronics and electrical engineering
da
negativ kontrastskærm
de
Dunkelfeldanzeige
el
οπτική ένδειξη αρνητικού κοντράστ
en
negative contrast display
es
pantalla de contraste negativo
fr
afficheur à contraste négatif
it
indicatore a campo oscuro
pt
ecrã de contraste negativo
display med positiv kontrast
Electronics and electrical engineering
da
positiv kontrast skærm
de
Hellfeldanzeige
el
οπτική ένδειξη θετικού κοντράστ
en
positive contrast display
es
pantalla de contraste positivo
fr
afficheur à contraste positif
it
indicatore a campo chiaro
nl
omgekeerd kontrast
,
positief contrast-display
pt
ecrã de contraste positivo
display med præferencekode for ankommende opkald
Information technology and data processing
de
display zur Anzeige der Priorität hereinkommender Gespräche
el
οπτική παρουσίαση προτεραιότητας εισερχόμενων κλήσεων
en
incoming priority call display
es
visualizador de prioridad de las llamadas entrantes
fi
tulevan puhelun etuoikeutusnäyttö
fr
affichage des appels entrants prioritaires
,
visualisation des appels prioritaires en arrivée
it
visualizzatore della priorità delle chiamate entranti
nl
display voor de voorrang van inkomende oproepen
,
scherm voor de voorrang van inkomende oproepen
pt
visualizador de prioridade das chamadas que entram
sv
teckenfönster för inkommande samtals prioritet
display med roterande element
Electronics and electrical engineering
da
drejeelementskærm
de
Drehelement-Anzeige
el
οπτική ένδειξη περιστρεφομένων στοιχείων
en
rotating element display
es
visualizador de elemento rotante
fi
kääntöelementtinäyttö
fr
afficheur rotatif
it
indicatore di elemento rotante
nl
display met draaiende elementen
pt
ecrã de elemento rotativo
display med stor opløsningsevne
Information technology and data processing
da
grafikskærm
,
højdefinitionsdisplay
,
højdefinitionsskærm
,
højopløsningsskærm
de
hochauflösender Bildschirm
el
οθόνη υψηλής ανάλυσης
,
οθόνη υψηλής ευκρίνειας
en
high-definition display
,
high-resolution display
es
pantalla de alta definición
fi
teräväpiirtonäyttö
fr
affichage à haute définition
it
visualizzazione ad elevata definizione
nl
beeldscherm met hoge resolutie
,
scherm met hoog oplossend vermogen
pt
visualização de alta definição
sv
högupplösningsskärm
,
högupplösningsteknik
display-system med stor opløsningsevne
Information technology and data processing
de
Anzeigesystem mit hoher Auflösung
el
σύστημα με οθόνες υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
high resolution display system
es
sistema de presentación de gran resolución
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava näyttöjärjestelmä
fr
système d'affichage haute résolution
it
sistema di visualizzazione ad alta risoluzione
nl
weergavesysteem met hoge resolutie
pt
sistema de visualização de alta resolução
sv
grafiksystem med hög upplösning
,
högupplösande display
disponent med fuldmagt
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Disponent
el
υπάλληλος επιφορτισμένος με την κατανομή καθηκόντων
en
employee charged with allocating duties
fr
employé chargé de répartir les tâches à remplir
nl
disponent
disponibel kredit med
FINANCE
de
Kredit gewährt durch
el
πίστωση διαθέσιμη σε
en
credit available with
es
crédito disponible con
fr
crédit disponible avec
disse ferritkorn med tungede og kløftede former vokser ind i hinanden
Iron, steel and other metal industries
de
diese Ferritkristallite besitzen zackige und zerklueftete Formen und durchsetzen sich gegenseitig
el
οι κόκκοι αυτοί του φερρίτη έχουν ακανόνιστο σχήμα διευσδύοντας ο ενας μέσα στον άλλο
en
these ferrite grains have an irregular shape and interpenetrate each other
es
estos cristales de ferrita tienen una forma irregular y se penetran recíprocamente
fr
ces cristaux à formes déchiquetées et crevassées s'interpénètrent
it
questi grani di ferrite hanno forme a sega e frastagliate, e si compenetrano reciprocamente
nl
deze ferrietkristallen zijn onregelmatig en hoekig gevormd;zij penetreren in elkaar
disse ringformede sejgringer hænger muligvis også sammen med visse bearbejdningseffekter
Iron, steel and other metal industries
de
diese ringfoermige Seigerung haengt vielleicht auch mit gewissen Verformungseffekten zusammen
el
ο δακτυλιοειδής αυτός διαφορισμός συνδέεται πιθανά με ορισμένα φαινόμενα της κατεργασίας
en
this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
es
esta segregación anular quizá tenga relación también con determinados efectos de la conformación
fr
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage
it
Questa segregazione anelliforme è in relazione anche con certi effetti della formatura
nl
deze ringvormige uitscheiding is misschien aan bepaalde vervormingseffecten te relateren
pt
esta segregação anular está possivelmente também relacionada com certos efeitos de laminagem