Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συμμετοχή στο κεφάλαιο
FINANCE
da
aktieandel
,
kapitalmængde
de
Gesellschaftskapital
,
Kapitalbeteiligung
,
Kapitalstock
el
κεφαλαιακός εξοπλισμός
,
en
capital shareholding
,
capital stock
,
company capital
,
registered capital
es
capital
,
capital de participación
fr
capital actions
,
capital social
,
part de capital
it
capitale azionario
nl
aandelenkapitaal
,
deelneming
pt
capital de participação
,
existências de capital
συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο
FINANCE
bg
акционерен капитал
,
дялови инвестиции
,
дялово финансиране
da
egenkapitalfinansiering
,
investering i aktier
,
investering i kapitalandele
,
investering i virksomhed
,
kapitalinteresse
,
private equity investeringer
de
Aktienfinanzierung
,
Beteiligung
,
Beteiligung am Kapital
,
Eigenkapitalfinanzierung
,
Kapitalanteil
,
Kapitalbeteiligung
en
acquisition of holdings
,
equity capital
,
equity financing
,
equity investment
,
equity participation
es
adquisición de participaciones
,
inversión en capital social
,
participación
,
participación en capital social
,
participación en el capital
fr
participation au capital
,
prise de participation
,
prise de participation au capital
,
prise de participation au capital social
ga
infheistíocht chothromais
it
finanziamento mediante azioni
,
investimento azionario
,
participazione
lt
investicija į nuosavybės vertybinius popierius
mt
akkwiżizzjoni ta’ parteċipazzjonijiet azzjonarji
,
finanzjament b'ekwità
,
investiment
,
investiment ta’ ekwità
,
kapital azzjonarju
,
parteċipazzjoni fl-ekwi...
συμμετοχή στο προϊόν των πράξεων
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligung an den Realisierungserlösen
en
sharing in the proceeds of sales
es
participación en el producto de las ventas
fr
intéressement au produit des réalisations
it
interessenza ai proventi dei realizzi
nl
delen in de opbrengst van de verkoop
pt
participação no produto das vendas
συμμετοχή του δημοσίου(στο κεφάλαιο)
de
öffentliche Beteiligung
en
public participation
es
adquisición de participación pública
fr
prise de participation publique
it
partecipazione pubblica
nl
overheidsparticipatie
pt
participação pública
συμμετοχή των εργαζομένων στο μετοχικό κεφάλαιο
Social affairs
Business organisation
da
MA
,
medarbejderaktier
en
ESO
,
employee share-ownership
es
ESO
,
accionariado de los trabajadores
fr
actionnariat des salariés
it
ESO
,
azionariato dei dipendenti
pl
akcjonariat pracowniczy
pt
PTC
,
participação dos trabalhadores no capital
συμμετοχή των μισθών στο συνολικό εισόδημα
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningernes andel af de samlede indtægter
de
Lohnanteil am Gesamteinkommen
en
wage share in total income
fr
part des salaires dans le total du revenu
συμπαγές τμήμα στο ανάγλυφο του πέλματος
TRANSPORT
da
klods i slidbanemønster
de
Stollen des Profils
en
block in the tread pattern
es
taco del dibujo
fr
pavé de la sculpture
it
rilievo della scolpitura
nl
nok van het loopvlakprofiel
pt
bloco da escultura
συμπαγές τμήμα στο ανάγλυφο του πέλματος
da
klods i slidbanemønster
de
Stollen des Profils
en
block in the tread pattern
es
taco del dibujo
fr
pavé de la sculpture
it
rilievo della scolpitura
nl
nok van het loopvlakprofiel
pt
bloco da escultura
συμπεριφορά οχήματος στο δρόμο
da
et køretøjs vejbeliggenhed
de
Straßenlage eines Kraftfahrzeuges
en
road-holding qualities of a vehicle
es
comportamiento en marcha de un vehículo
fr
tenue de route d'un véhicule
it
tenuta di strada di un veicolo
nl
rijeigenschappen van een voertuig
,
wegligging van een voertuig
pt
desempenho de um veículo em marcha
συμπεριφορά παράκαμψης στο ανώτερο υδροχιτώνιο
da
omløbsopførsel i den øvre trykluftssystem
de
Umleitungsverhalten im oberen Sammelraum
en
bypass behaviour in the upper plenum
es
comportamiento de derivación en la cámara de subpresión superior
fr
comportement du bypass dans le circuit supérieur d'arrivée
it
comportamento del bypass fra la camera superiore del contenitore primario
nl
kleppengedrag in de bovenste drukruimte
pt
comportamento do bypass na câmara superior