Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obstarávacia cena
Economic structure
en
purchase price
pt
preço de compra
sv
anskaffningspris
oferta z najniższą ceną
bg
най-ниска оферта
cs
nabídka s nejnižší nabídkovou cenou
,
nejnižší nabídka
da
laveste bud
de
günstigstes Angebot
,
niedrigstes Angebot
el
χαμηλότερη προσφορά
en
lowest tender
es
oferta de precio más bajo
et
madalaima hinnaga pakkumus
fi
halvin tarjous
,
hinnaltaan halvin tarjous
fr
offre la moins disante
ga
tairiscint is ísle
hu
a legalacsonyabb árajánlatot tartalmazó pályázat
it
offerta più bassa
lt
mažiausios vertės pasiūlymas
lv
piedāvājums ar viszemāko cenu
mt
offerta bl-orħos prezz
nl
laagste inschrijving
,
laagste offerte
pl
najtańsza oferta
,
pt
oferta mais baixa
,
proposta de mais baixo preço
ro
oferta cu cel mai scăzut preț
sk
ponuka s najnižšou cenou
sl
ponudba z najnižjo ceno
sv
det lägsta anbudet
oferta z taką samą ceną
bg
еднакви оферти
cs
vyrovnané nabídky
da
bud med samme pris
,
prisidentiske bud
en
tied bids
es
empate de ofertas
et
seotud pakkumine
fi
yhtä suuret tarjoukset
fr
offres égales
hu
egyező ajánlat
it
offerte a pari prezzo
,
offerte di pari entità
lt
vienodas pasiūlymas
mt
offerti marbuta
nl
samenvallende biedingen
pt
licitações empatadas
ro
oferte egale
sl
izenačene ponudbe
sv
lika bud
osobitná čestná cena divákov
Communications
bg
Специална награда на публиката
cs
zvláštní divácké ocenění
da
publikumspris (Public Audience Mention)
el
Βραβείο Κοινού
en
Public Audience Mention
,
Public Mention
es
Mención Especial del Público
et
publikupreemia
fi
yleisön suosikki
fr
mention spéciale du public
hr
nagrada publike
hu
közönségdíj
it
Menzione del pubblico
lt
publikos apdovanojimas
lv
skatītāju balva
mt
Film Imsemmi mill-Udjenza Pubblika
nl
publieksprijs
pl
nagroda publiczności
pt
Menção Honrosa do Público
sl
javna nagrada občinstva
,
nagrada občinstva
sv
LUX-filmdagarnas publikpris
,
publikpris
Picasso-Cena
Natural and applied sciences
en
Pathfinder Instruments for Cloud and Aerosol Spaceborne Observations
,
fr
Climatologie étendue des nuages et des aérosols
,
Picasso-Cena
piedāvājuma cena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbudspris
,
tilbudt pris
de
Angebotspreis
en
offer price
,
tender price
fr
prix d'offre
početně zjištěná vývozní cena
European Union law
Tariff policy
en
CEP
,
constructed export price
fr
prix à l'exportation construit
ga
praghas onnmhairiúcháin comhdhéanta
hu
számtanilag képzett exportár
rażąco niska cena
Tariff policy
el
ασυνήθως χαμηλές τιμές
en
abnormally low price
fi
tavanomaista alhaisempi hinta
fr
prix anormalement bas
ga
praghas as cuimse íseal