Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horizontale verplaatsing vd last
Mechanical engineering
de
horizontale Verlagerung des Lastschwerpunktes
en
horizontal displacement of the load
fr
déplacement horizontal de la charge
it
spostamento orizzontale del carico
pt
deslocação horizontal da carga
hydraulisch achteroverkippende wanen met een nuttige last van 3 ton
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vogn med hydraulisk bagudtip og en nyttelast på 3 tons
de
hydraulischer Hinterkipper fuer 3 t Nutzlast
el
ρυμούλκα ωφέλιμου βάρους τριών τόννων με υδραυλική διάταξη ανατροπής προς τα πίσω
en
backwards tipping hydraulic trailer with a 3-ton pay-load
fr
remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere
it
rimorchio agricolo a rovesciamento posteriore a comando idraulico,per un carico utile di 3 t
pt
reboque com carga útil de 3t com dispositivo hidráulico basculante de retaguarda
hydrostatiskt balanserad last
da
hydrostatisk afbalanceret lastning
de
HBL
,
hydrostatically balanced loading
en
HBL
,
hydrostatically balanced loading
fi
hydrostaattisesti tasapainoitettu lastaus
fr
chargement en équilibre hydrostatique
icke-linjär last
Electronics and electrical engineering
da
ulineær belastning
de
nichtlineare Belastung
el
αγγραμικός φόρτος
,
μη γραμμικός φόρτος
en
non-linear load
es
carga no lineal
fi
epälineaarinen kuorma
nl
niet-lineaire belastingen
pt
carga não linear
icke-permanent last
Building and public works
da
bevægelig belastning
,
nyttelast
de
nicht staendige Last
el
κινητά φορτία
en
live load
es
carga no permanente
fi
liikkuva kuormitus
,
muuttuva kuormitus
,
vaihteleva kuormitus
fr
charge non permanente
it
carico non permanente
nl
niet permanente belasting
ikke affjedret last
TRANSPORT
de
nicht gefederte Last
el
φορτίο μη αιωρούμενο
,
φορτίο μη αποσβεννύμενο
en
non-suspended weight
es
carga no suspendida
fr
charge non suspendue
it
carico non sospeso
nl
onafgeveerd gewicht
pt
carga não suspensa
increase in output over last year
sl povečanje proizvodnje glede na lansko leto; povečanje proizvodnje v primerjavi z lanskim letom
indikation "spärregel låst"
Mechanical engineering
de
Meldung "Verriegelungsbolzen zu"
el
ένδειξη "δάκτυλος ασφάλισης κλειστός"
en
indication "lock-finger closed"
es
indicación "cierre-dedo cerrado"
fi
ilmoitus "lukitussalpa kiinni"
fr
information "verrou-doigt fermé"
it
indicazione "chiavistello serrato"
nl
melding "vergrendelpin gesloten"
pt
indicação "dente de travamento fechado"
Dostopnost