Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zunajzakonska skupnost
enextramarital cohabitation
denichteheliche Lebensgemeinschaft
frconcubinage/cohabitation
itconcubinato/convivenza
ruвнебрачная общность
hrizvanbračna zajednica
srванбрачна заједница
zunajzakonska skupnost
1. kohabitacija, izvenzakonsko partnerstvo, skupno gospodinjstvo, zunajzakonska zveza, zunajzakonska skupnost
2. zunajzakonska skupnost
zunajzakonska skupnost
encohabitation
defreie Partnerschaft
frunion libre
itconvivenza
esunión libre
zunajzakonska skupnost/(spolno) sožitje/ divji zakon
encohabitation
deZusammenwohnen/-leben/ Beischlaf/ freie Partnerschaft
frcohabitation/commerce charnel/union libre
itconvivenza/coabitazione
ruсовместное проживание/половое сожительство
hrizvanbračna zajednica/ divlji brak
srванбрачна заједница/ дивљи брак
zveza/skupnost/združenje/unija/povezava
enunion (association)
deVereinigung/Bund/Verband/Verbindung/Union
frunion/association/club/confrérie/ligue/fédération
itunione/associazione/circolo/lega/alleanza
ruсоюз/объединение/соединение
hrsavez/zajednica/unija/udruga/zadruga/slaganje
srсавез/заједница/унија/уједињење/слагање/јединство
židovska skupnost
1. Judje, židovstvo, judovstvo, Židje, židovska skupnost, judovska skupnost
2. Judje, Židje, judovska skupnost, židovska skupnost
življenjska skupnost
bg
общност на живота
cs
společenství muže a ženy
,
společné soužití
da
livsfællesskab
,
samliv
de
eheliche Lebensgemeinschaft
el
κοινωνία βίου
en
lifelong union
es
comunidad de vida
et
abieluline kooselu
fi
elämänkumppanuus
fr
communauté de vie
ga
lánúnas saoil
hu
életközösség
it
comunanza di vita
lt
bendras gyvenimas
lv
kopdzīve
mt
consortium vitae
,
unjoni tul il-ħajja
nl
levensgemeenschap
pl
wspólne pożycie
,
wspólność małżeńska
pt
comunhão de vida
ro
comunitate de viață
,
viață în comun
sk
životné spoločenstvo
sl
skupno življenje
,
sv
livsgemenskap