Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konferma ta’ dejn sovran disponibbli għax-xiri
bg
потвърждение за лесна осъществимост на покупката на държавни дългови инструменти
el
επιβεβαίωση της ευκολίας αγοράς των κρατικών χρεωστικών τίτλων
en
easy to purchase sovereign debt confirmation
ga
daingniúchán fiachais cheannasaigh shocheannaithe
pl
potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości zakupu długu państwowego
sl
potrdilo o lahkem nakupu državnega dolga
konferma ta’ disponibilità ta’ self jew xiri
Free movement of capital
bg
потвърждение за лесна осъществимост на заемането или покупката
cs
potvrzení o rychlé půjčce nebo nákupu
da
bekræftelse af, at aktien er let at låne eller købe
de
Bestätigung der Problemlosigkeit der Leihe oder des Ankaufs
el
επιβεβαίωση της ευκολίας δανεισμού ή αγοράς
en
easy to borrow or purchase confirmation
es
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición
et
lihtsa laenuksvõtmise või ostetavuse kinnitus
fi
vahvistus siitä, että osake on helposti lainattavissa tai ostettavissa
ga
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
hu
könnyű kölcsönözhetőség vagy megvásárolhatóság megerősítése
it
conferma della facilità di prestito o di acquisto
lv
vieglas aizņemšanās vai iegādes apstiprinājums
nl
bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
pl
potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości pożyczki lub zakupu
pt
confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
sk
potvrdenie o bezproblémovom vypožičaní alebo nákupe
sl
potrdilo o lahki i...
konferma ta’ lokalizzazzjoni
bg
потвърждение за локализиране
cs
potvrzení o lokalizaci
da
lokaliseringsbekræftelse
de
Lokalisierungsbestätigung
el
επιβεβαίωση εντοπισμού
en
locate confirmation
es
confirmación de localización
et
kättesaadavuse kinnitus
fi
paikannuksen vahvistus
ga
daingniúchán an láithrithe
hu
beszerezhetőség megerősítése
it
conferma di localizzazione
lv
rezervēšanas apstiprinājums
nl
bevestiging van beschikbaarheid
pl
potwierdzenie zlokalizowania
pt
confirmação de localização
sk
lokačné potvrdenie
sl
potrdilo o lociranju
sv
lokaliseringsbekräftelse
konferma ta' riċevuta
Information technology and data processing
da
positiv kvittering
de
Bestätigung
,
Quittung
el
αποδοχή
en
acknowledgement
es
acuse de recibo
fi
kuittaus
fr
accusé de réception
,
acquittement
hu
nyugtázás
,
visszaigazolás
nl
ontvangstbevestiging
pl
potwierdzenie odbioru
pt
aviso de receção
ro
mesaj de confirmare a recepției
konferma ta’ sospensjoni
bg
потвърждение за задържане
cs
potvrzení o odložení
da
bekræftelse af, at aktier er sat on hold
de
Vormerkungsbestätigung
el
επιβεβαίωση θέσης σε αναμονή
en
put on hold confirmation
es
confirmación de puesta aparte
et
ootelepaneku kinnitus
fi
vahvistus odottamassapidosta
ga
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
hu
előjegyzés megerősítése
it
conferma di messa in attesa dei titoli azionari
lv
bloķēšanas apstiprinājums
nl
bevestiging van reservering
pl
potwierdzenie oznakowania
pt
confirmação de colocação em espera
sk
potvrdenie o zadržaní
sl
potrdilo o rezervaciji
sv
reservationsbekräftelse
konferma u miżura standard ta’ lokalizzazzjoni fl-istess jum
Free movement of capital
cs
standardní potvrzení a opatření o totožném dni lokalizace
da
standardlokaliseringsbekræftelseog -foranstaltninger for samme dag
de
Standardlokalisierungsbestätigung und –maßnahmen für denselben Tag
en
Standard Same Day Locate Confirmation and Measure
es
confirmación y medidas estándar de localización intradía
pl
standardowe potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania instrumentu w trakcie tego samego dnia
pt
confirmação e medida normalizada de localização intradiária
sk
štandardné lokačné potvrdenie a opatrenia toho istého dňa
sl
standardna potrditev in ukrep o lociranju v istem dnevu
konferma u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
cs
potvrzení a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da
lokaliseringsbekræftelse og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de
Lokalisierungsbestätigung und -maßnahmen für liquide Aktien
el
επιβεβαίωση και μέτρα εντοπισμού σε ρευστές μετοχές
en
Liquid Shares Locate Confirmation and Measure
es
confirmación y medidas de localización de acciones líquidas
ga
Deimhniú agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
pl
potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania akcji płynnych
pt
confirmação e medida de localização de ativos com liquidez
sk
potvrdenie a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl
potrditev in ukrep o lociranju likvidnih delnic
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
da
konfiskation hos tredjepart
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sk
konfiškácia majetku tretích strán
sl
zaplemba sredstev tretji osebi
sv
förverkande hos tredje man
konfiska ta’ valur
Criminal law
bg
конфискация на равностойно имущество
cs
konfiskace náhradní hodnoty
da
konfiskation i værdi
de
Einziehung des Wertersatzes
el
δήμευση αξιών
en
value confiscation
es
decomiso del valor
et
konfiskeerimine tulu väärtuse ulatuses
,
konfiskeerimise asendamine
fi
arvokonfiskaatio
,
rikoksen tuottaman hyödyn arvoa vastaavan omaisuuden tai rahasumman menetetyksi tuomitseminen
,
rikoshyödyn arvoa vastaavan omaisuuden menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation en valeur
ga
coigistiú luacha
hu
értékelkobzás
it
pena sostitutiva per il valore in causa
lt
atitinkamos vertės turto konfiskavimas
lv
vērtību konfiskācija
nl
waardeconfiscatie
pl
konfiskata równowartości
pt
perda de valores
ro
confiscare a valorii echivalente
sk
konfiškácia náhrady hodnoty
sl
zaplemba vrednosti
sv
förverkande av värde
,
värdeförverkande
konformità ta' emissjoni
bg
съответствие с емисиите
cs
vyhovění emisním požadavkům
da
emissionsoverensstemmelse
de
Erfüllung der Emissionsanforderungen
,
Übereinstimmung mit Emissionsanforderungen
el
συμμόρφωση προς τις εκπομπές
,
συμμόρφωση ως προς τις εκπομπές
en
emissions compliance
es
requisito de emisiones
et
heitenõuetele vastavus
fi
päästörajoitusten noudattaminen
fr
conformité aux émissions
ga
comhlíonadh forálacha maidir le hastaíochtaí
,
forálacha maidir le hastaíochtaí a chomhlíonadh
hu
károsanyag-kibocsátási előírásoknak való megfelelés
it
rispondenza ai requisiti delle emissioni gassose
lt
variklio išmetalų kiekių reikalavimų laikymasis
lv
emisiju atbilstība
mt
konformità ta' emissjonijiet
nl
conformiteit inzake emissies
,
voldoen aan de emissievereisten
pl
spełnienie wymagań w zakresie emisji
pt
conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
ro
conformitatea cu cerințele privind emisiile
sk
emisné požiadavky
sl
skladnost emisij
sv
uppfyllande av utsläppskrav
Dostopnost