Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συμψηφισμός του φόρου που καταβλήθηκε στο εξωτερικό με το δικό τους φόρο
Taxation
da
indregne den udenlandske skat i den indenlandske skat
de
Anrechnung der ausländischen Steuer auf ihre eigene Steuer
en
crediting the foreign tax against their own tax
es
imputación del impuesto extranjero sobre su propio impuesto
fr
imputation de l'impôt étranger sur leur propre impôt
it
imposta estera in detrazione dalla propria imposta
nl
de buitenlandse belasting in mindering brengen op hun eigen belasting
pt
imputação do imposto estrangeiro ao seu próprio imposto
συμψηφιστικά κονδύλια στο ενεργητικό του ισολογισμού ενοποίησης του κοντσέρν
FINANCE
Accounting
el
υπερβάλλουσα αξία
en
goodwill
,
unrecorded book value
fi
konserniaktiiva
,
konserniliikearvo
fr
survaleur
ga
luach leabhar neamhthaifeadta
it
eccedenza di valore
pt
sobrevalor
συναλλαγές, διεύρυνση και υποστήριξη στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων
en
TEFS
,
Trade, Enlargement, Foreign Affairs Council Support
es
Comercio, Ampliación y Apoyo al Consejo de Asuntos Exteriores
fr
Commerce, Élargissement, Soutien du Conseil des affaires étrangères
nl
Handel, uitbreiding en ondersteuning van de Raad Buitenlandse Zaken
,
TEFS
pt
Comércio, Alargamento, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros
συναλλαγές στο εσωτερικό μονάδων
Accounting
da
transaktioner inden for enheden
de
Transaktionen innerhalb von Einheiten
en
intra-unit transactions
es
operaciones internas
fi
yksiköiden sisäiset taloustoimet
fr
opérations internes
hr
transakcije unutar jedinice
it
operazioni interne alle unità
lt
vieneto vidaus sandoriai
nl
interne transacties
pt
operações internas
sv
transaktioner inom enheter
συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
вътрешногрупова сделка
,
сделка в рамките на групата
cs
transakce uvnitř skupiny
da
koncernintern transaktion
,
transaktion inden for en gruppe
de
gruppeninterne Transaktion
el
εντός ομίλου συναλλαγή
,
en
intra-group transaction
es
operación intragrupo
et
grupisisene tehing
,
konsolideerimisgrupisisene tehing
fi
ryhmänsisäinen liiketoimi
fr
opération intragroupe
,
transaction intragroupe
ga
idirbheart inghrúpa
hu
csoporton belüli ügylet
it
operazione infragruppo
lt
grupės vidaus sandoris
mt
tranżazzjoni bejn il-grupp
,
tranżazzjoni intragrupp
,
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp
nl
intragroepstransactie
,
intragroeptransactie
,
transactie binnen een groep
pl
transakcje wewnątrz grupy
pt
transação intragrupo
ro
tranzacție intragrup
sk
vnútroskupinová transakcia
sl
posel znotraj skupine
sv
transaktion inom det finansiella konglomeratet
,
transaktion inom grupp
συνάπτω πράξη "swap" στο άρτιο
FINANCE
de
einen Swap "pari" abschliessen
el
συνάπτω συμφωνία "swap" στην ονομαστική τιμή
en
to conclude a swap at par
es
concluir un acuerdo swap "a la par"
it
concludere un'operazione swap alla pari
nl
een swap a pari afsluiten
pt
concluir um acordo de crédito recíproco entre bancos centrais ao par
,
concluir um acordo de swap ao par
συνάπτω πράξη "swap" στο άρτιο
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
en
to conclude a swap at par
fr
conclure un swap au pair
it
concludere un'operazione swap alla pari
nl
de swaps a pari afsluiten
συναρμολόγηση στο διάστημα
Electronics and electrical engineering
da
montage i rummet
en
space assembly
es
montaje en el espacio
fi
avaruusasennus
fr
montage dans l'espace
it
montaggio nello spazio
nl
montage in de ruimte
pt
montagem no espaço
sv
montering i rymden