Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συναρμολόγηση στο εργοτάξιο
Building and public works
da
montage på stedet
,
samling på stedet
de
Bodenmontage
el
επί τόπου συναρμολόγηση
,
en
on site assembling
es
montaje en blanco
,
montaje previo
fi
kokoaminen paikan päällä
,
kokoonpano paikan päällä
fr
montage au sol
it
montaggio a terra
nl
montage op de grond
,
voormontage
sv
platsmontering
συναυλία στο νερό
da
koncert på vandet
de
Konzert auf dem Wasser
en
orchestral concert on the water
es
concierto acuático
fr
concert sur l'eau
it
concerto sull'acqua
nl
concert op het water
pt
concerto na água
συνδεμένοι με αρθρώσεις στα θεμέλια και στο επίπεδο της πασαρέλας της γέφυρας
Building and public works
de
im Fundament und am Brueckensteg verbunden
en
connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level
es
articulado a nivel de los cimientos y en la pasadera propiamente dicha
fr
articulé au niveau des fondations et à la passerelle proprement dite
it
articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
nl
aan het fundament en aan het loopvlak van de brug verbonden
pt
articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita
σύνδεση στο αστικό σύστημα κεντρικής θέρμανσης
Building and public works
da
Tilslutning til fjernvarmen
de
Anschluss an die Fernheizung
en
connection to the district heating system
es
conexión a la central térmica urbana
fr
raccordement au chauffage urbain
it
allacciamento alla centrale termica urbana
nl
aansluiting op afstandsverwarming
pt
ligação ao aquecimento urbano
σύνδεση στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
Communications
da
tilslutning til det offentlige telefonnet
de
Anschluss an das öffentliche Telefonnetz
en
connection to the public telephone network
es
conexión a la red telefónica pública
et
ühendamine üldkasutatavasse telefonivõrku
fr
raccordement au réseau téléphonique public
hu
csatlakozás a nyilvános távbeszélő hálózathoz
it
collegamento alla rete telefonica pubblica
lt
prijungimas prie viešojo telefono tinklo
lv
pieslēgums publiskajam telefonu tīklam
mt
konnessjoni man-network tat-telefown pubbliku
nl
aansluiting op het openbare telefoonnet
sk
pripojenie na verejnú telefónnu sieť
sl
priključitev na javno telefonsko omrežje
sv
anslutning till det allmänna telefonnätet
σύνδεση στο δίκτυο ενέργειας
Electronics and electrical engineering
da
forbindelse med stærkstrømnettet
de
Anschluss an das Starkstromnetz
en
connection with the power supply network
es
enlace a la red de energía
fr
raccordement au réseau d'énergie
it
collegamento alla rete di energia
nl
sterkstroomaansluiting
σύνδεση στο εργοστάσιο
Iron, steel and other metal industries
da
værkstedssamling
de
Werkstattstoss
el
σύνδεση εργαστηρίου
,
en
shop connection
es
unión de taller
fr
joint d'atelier
it
giunto di officina
nl
fabrieksstuik
sv
skarv utförd på fabrik
σύνδεση στο εργοτάξιο
Iron, steel and other metal industries
da
montagesamling
de
Baustellenstoss
,
Montagestoss
en
field connection
,
site connection
es
junta de montaje
,
unión de montaje
fr
joint de montage
it
giunto di montaggio
nl
montagelas
,
montagestuik
,
montageverbinding
sv
montageskarv
,
monteringsskarv
σύνδεση στο φυλετικό χρωμόσωμα
da
kønsbundethed
de
Geschlechtsabhängigkeit
el
φυλοσύνδεση
en
sex linkage
es
ligación al sexo
fi
sukupuoleen kytkeytyminen
fr
liaison au sexe
it
legame al sesso
nl
geslachtsgebondenheid
pt
ligação ao sexo
σύνδεση Τ στο Ε-επίπεδο
Electronics and electrical engineering
da
T-led i E-plan
de
T-Verzweigung in der E-Ebene
en
E-plane T junction
,
series T
es
T serie
,
unión en T en el plano E
fi
E-tason T-liitos
,
sarja-T
fr
Té série
,
jonction en Té plan E
it
T serie
,
giunzione a T magnetica
,
giunzione a T nel piano E
nl
E-vlak-T-stuk
pt
junção em T plano E
,
séries T
sv
serie-T
Dostopnost