Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unmittelbar oder mittelbar eingreifen
Business organisation
Accounting
en
to involve oneself directly or indirectly
fr
s'immiscer directement ou indirectement dans
nl
zich rechtstreeks of middellijk inlaten met
unmittelbar oder mittelbar in Geldeinheiten ausgedrückte Werte
ECONOMICS
da
værdier,der direkte eller indirekte udtrykkes i monetære enheder
el
αξίες που εκφράζονται άμεσα ή έμμεσα σε νομισματικές μονάδες
en
values expressed directly or indirectly in monetary units
es
valores expresados directa o indirectamente en unidades monetarias
fr
valeurs exprimées directement ou indirectement en unités monétaires
it
valori espressi direttamente o indirettamente in unità monetarie
pt
valores expressos direta ou indiretamente em unidades monetárias
unmittelbar und individuell betroffene natürliche oder juristische Person
LAW
da
fysisk eller juridisk person,der er berørt unmiddelbart eller individuelt
el
φυσικό ή νομικό πρόσωπο που θίγεται άμεσα και ατομικά
en
natural or legal person directly and individually concerned
es
persona física o jurídica afectada directa e individualmente
fr
personne physique ou morale concernée directement et individuellement
it
persona fisica o giuridica direttamente e individualmente riguardata
nl
rechtstreeks en individueel geraakte natuurlijke of rechtspersoon
pt
pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
un- oder nur teilweise gezillmerte mathematische Reserve
Insurance
en
non-zillmerised or partially zillmerised mathematical reserve
fi
zillmeroimaton tai osittain zillmeroitu vakuutusmaksuvastuu
unreife oder losschalige Kartoffel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
immature potato or unsuberised potato
fr
pomme de terre immature ou non subérifiée
pt
batata não madura ou não suberizada
unrichtige oder entstellte Angaben machen
en
to supply incorrect or misleading information
unrichtige oder unvollständige Tatsachen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
urigtige eller ufuldstændige oplysninger
el
ανακριβή ή ελλιπή στοιχεία
en
incorrect or incomplete information
es
elementos inexactos o incompletos
fr
éléments inexacts ou incomplets
it
elementi inesatti o incompleti
nl
onjuiste of onvolledige gegevens
pl
informacje nieprawdziwe lub niepełne
pt
elementos inexatos ou incompletos
sl
nepravilni ali nepopolni podatki
sv
felaktiga eller ofullständiga upplysningar
unrichtig sein oder unrechtmäßig gespeichert worden sein
LAW
da
ukorrekt eller ulovligt indberettet oplysning
el
νομικό ή πραγματικό σφάλμα
en
factually incorrect or unlawfully stored
fi
tiedossa on asiavirhe tai se on oikeudettomasti tallennettu
fr
erreur de droit ou de fait
nl
onjuist zijn of onrechtmatig werden opgenomen
sv
fel ur rättslig eller saklig synpunkt
Dostopnost