Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
o presente artigo não prejudica as obrigações internacionais dos Estados-membros
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstaternes internationale forpligtelser berøres ikke af denne artikel
de
dieser Artikel laesst die internationalen Verpflichtungen der Mitgliedstaaten unberuehrt
el
το παρόν άρθρο δεν θίγει τις διεθνείς υποχρεώσεις των Kρατών μελών
en
this Article shall not affect the international obligations of Member States
fr
le présent article ne porte pas atteinte aux obligations internationales des Etats membres
it
il presente articolo non pregiudica gli obblighi internazionali degli Stati membri
nl
dit artikel tast de internationale verplichtingen van de deelnemende Staten niet aan
sv
denna artikel skall inte påverka medlemsstaternas internationella förpliktelser
o programa de um partido para as eleições legislativas
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis programerklæring forud for et parlamentsvalg
de
das Parteiprogramm für Parlamentswahlen
en
General Election manifesto of a party
fr
le manifeste d'un parti pour les élections législatives
it
manifesto/ programma del partito per le elezioni legislative/politiche
,
piattaforma elettorale del partito
nl
het verkiezingsmanifest van een partij voor de parlementsverkiezingen
optische as
Natural and applied sciences
da
optisk akse
de
optische Achse
en
optical axis
fr
axe optique
,
axe principal
ga
ais optúil
it
asse ottico
pt
eixo óptico
optische as
de
Instrumentenhorizont
,
Zielachse
,
Ziellinie
,
verlaengerte optische Achse
el
γραμμή σκοπεύσεως
en
pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
es
líneas de colimación
,
líneas visuales
fi
tähtäysviiva
fr
ligne de visée
nl
doellijn
,
vizierlijn
pt
linha de mira
sv
siktlinje
optische as
da
hovedakse
de
Hauptachse
el
κύριος άξονας
en
principal axis
es
eje principal
fr
axe principal
it
asse principale
nl
hoofdas
,
hoofdas
,
pt
axe principal
,
eixo principal
optische as van een sensor
Electronics and electrical engineering
da
optisk akse for sensor
de
optische Sensorachse
el
οπτικός άξονας ανιχνευτή
en
sensor optical axis
es
eje óptico del sensor
fi
anturin optinen akseli
fr
axe optique d'un détecteur
it
asse ottico del sensore
pt
eixo ótico de um sensor
sv
sensorns optiska axel
ordem concertada mediante acordo entre as partes
LAW
de
gütliche Festsetzung der Rangordnung zwischen Hypothekargläubigern und Vorzugsgläubigern
,
gütliche Festsetzung der Rangordnung zwischen dem Schuldner und seinen privilegierten Gläubigern
en
agreement out of court between mortgagees and chargees with regard to the apportioning of proceeds of sale of the mortgaged property
fi
vapaaehtoinen velkajärjestely
fr
ordre amiable
,
ordre consensuel
,
ordre conventionnel
it
accordo bonario
,
transazione amichevole
nl
buitengerechtelijke en minnelijke schikking tussen de hypothecaire schuldenaar en zijn bevoorrechte schuldeisers betreffend de rangregeling voor de verdeling van de opbrengst van de verkoop van het met hypotheek bezwaarde erf
,
minnelijke rangregeling
sv
uppgörelse i godo mellan gäldenären,pantbrevsinnehavarna och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen av köpeskillingen för pantsatt fast egendom
,
uppgörelse i godo mellan pantbrevsinnehavare och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen av köpeskillingen för pantsatt fas...
Organismo Britânico de Homologação para as Telecomunicações
da
britisk styrelse for godkendelse af telekommunikationsmidler
de
Genehmigungsbehörde für Telekommunikationsgeräte
el
Βρετανικό Συμβούλιο Εγκρίσεως για Τηλεπικοινωνίες
en
BABT
,
British Approvals'Board for Telecommunications
fr
Bureau britannique d'agrément pour les télécommunications
Dostopnost