Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conmutación por la red
Electronics and electrical engineering
da
netkommutering
de
Netzführung
el
μεταγωγή γραμμής
en
line commutation
fi
verkkokommutointi
fr
commutation par le réseau
it
commutazione a mezzo della rete
nl
netcommutatie
pt
comutação pela rede
sv
nätkommutering
conmutación por la voz
Electronics and electrical engineering
de
durch Sprachsignal gesteuerte Schaltung
el
μεταγωγή μέσω φωνητικών σημάτων
en
VOX
,
voice-controlled operation
,
voice-operated relay
,
voice-operated transmitter keyer
fr
commutation commandée par signaux vocaux
it
VOX
,
commutazione controllata vocalmente
,
funzionamento controllato vocalmente
,
ripetizione controllata vocalmente
nl
VOX
,
stemgestuurd omschakelen van ontvangen naar zender
pt
comutação controlada pela voz
conmutación por voltaje cero
Electronics and electrical engineering
da
nulspændingsomskiftning
de
Nullspannungsschalter
el
μεταγωγή μηδενικής τάσης
en
zero voltage switching
es
conmutación a tensión nula
,
fi
nollapistekytkentä
nl
nulspanningsschakeling
sv
switchning vid nollspänning
conmutación por voltaje cero
Electronics and electrical engineering
da
nulspændingsomskiftning
de
Nullspannungsschalter
el
μεταγωγή μηδενικής τάσης
en
zero voltage switching
es
conmutación a tensión nula
,
fi
nollapistekytkentä
nl
nulspanningsschakkeling
pt
comutação à tensão nula
sv
switchning vid nollspänning
conmutador accionado por la voz
Electronics and electrical engineering
da
talestyret omkobler
de
sprachgeführte Schaltung
el
διακόπτης ελεγχόμενος από φωνή
en
voice operated switch
fi
ääniohjattu kytkin
,
äänitoimikytkin
fr
commutateur commandé par la voix
it
commutatore azionato dalla voce
nl
omschakelaar die door spraak gestuurd wordt
pt
comutador acionado pela voz
sv
röststyrd omkopplare
conmutador giratorio por motor
Communications
da
motordrevet vælger
de
Motordrehwähler
el
κινητηριακός επιλογέας
en
motor uniselector
fi
moottorivalitsija
fr
commutateur rotatif à moteur
it
selettore rotativo a motore
nl
motorkiezer
pt
seletor rotativo a motor
sv
motordrivna vridväljare
conmutador por sobrepresión
Mechanical engineering
de
Überdruckwarnschalter
el
μανομετρικός διακόπτης υπερπίεσης
en
over-pressure warning switch
fi
ylipainevahti
fr
mano-contact de surpression
,
manocontact de surpression
it
pressostato di sovrapressione
nl
overdrukalarmschakelaar
pt
comutador de sobrepressão
sv
varningsbrytare för övertryck
,
övertrycksvarnare
conmutar la pena de muerte por la de reclusión
LAW
da
ændre dødsstraffen til fængselsstraf
de
ein Todesurteil in eine Gefängnisstrafe umwandeln
el
μετατρέπω την ποινή του θανάτου σε φυλάκιση
en
to commute the death sentence to prison sentence
fr
commuer la peine de mort en peine de détention
it
commutare la pena di morte in pena detentiva
mt
tbiddel is-sentenza tal-mewt f'sentenza ta' ħabs
nl
de doodstraf in gevangenisstraf omzetten
pt
comutar a pena de morte em prisão
conmutatriz para soldeo por corriente alterna
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
etanker-svejseomformer med én ankervikling
de
Einankerumformer zum Schweissen mit einer Ankerwicklung
el
περιστροφικός μετατροπέας με ένα τύλιγμα
en
rotary converter for welding
fr
commutatrice de soudage avec un seul enroulement induit
it
commutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
,
convertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
nl
eenanker-lasomvormer gelijkstroom wisselstroom met één ankerwikkeling
,
lasomvormer voor gelijkstroom met één ankerwinding
pt
comutador de soldadura com um só enrolamento induzido
sv
enankaromformare(med en rotorlindning)
conmutatriz para soldeo por corriente continua
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
etanker-svejseomformer med to adskilte viklinger
de
Einankerumformer zum Schweissen mit zwei getrennten Ankerwicklungen
el
περιστροφικός μετατροπέας με δύο χωριστά τυλίγματα
en
rotary converter with special double winding
fi
yksiankkurimuuttaja galvaanisesti erillisin käämityksin
fr
commutatrice de soudage avec deux enroulements induits
it
commutatrice per saldatura con due avvolgimenti di indotto
,
convertrice para saldatura con due avvolgimenti di indotto
nl
eenanker lasomvormer gelijkstroom wisselstroom met twee gescheiden ankerwikkelingen
,
lasomvormer voor gelijkstroom met twee ankerwindingen
pt
comutador de soldadura com dois enrolamentos induzidos
sv
enankaromformare(med två rotorlindningar)