Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συντελεστής ανακλαστικότητας στο μπλε κατά ορισμένη διεύθυνση
Technology and technical regulations
en
directional blue reflectance factor
fi
suunnattu siniheijastusluku
fr
facteur de réflectance directionnelle dans le bleu
it
indice riflettometrico direzionale nel blu
nl
blauwreflectie
,
helderheid van wit papier
,
reflectie voor blauw licht
pt
fator de refletância direcional no azul
,
fator de reflexão direcional no azul
συντελεστής διαχεόμενης ανακλαστικότητας στο μπλε
Technology and technical regulations
da
ISO-lyshed
,
diffus nuanceringsfaktor
de
ISO-Helligkeit
,
diffuser Reflexionsfaktor im Blau
el
ανακλαστικότητα του κυανού φωτός
,
en
ISO-brightness
,
diffuse blue reflectance factor
fi
ISO-vaaleus
,
hajasiniheijastusluku
fr
degré de blancheur ISO
,
facteur de réflectance diffuse ISO dans le bleu
,
facteur de réflectance diffuse dans le bleu
it
IRB
,
indice riflettometrico diffuso nel blu
nl
blauwreflectie
,
helderheid van wit papier
,
reflectie voor blauw licht
pt
brancura ISO
,
fator de refletância difusa no azul
,
fator de reflexão difusa no azul
,
índice de brancura ISO
συντελεστής εισφοράς στο σύστημα συνταξιοδοτήσεως
Insurance
da
satsen for pensionsbidraget
de
Beitragssatz zur Versorgungsordnung
en
rate of contribution to the pension scheme
es
tipo de contribución al régimen de pensiones
fr
taux de contribution au régime des pensions
it
aliquota di contributo al regime della pensioni
nl
hoogte van de pensioenpremie
pt
taxa de contribuição para o regime de pensões
ro
contribuția la sistemul de pensii
,
valoarea contribuției la sistemul de pensii
συντελεστής μορφής στο ν τοις εκατό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
ægte formkvote
en
normal form quotient
,
true form quotient
es
cociente de forma a n por ciento
fi
normaalimuotosuhde
,
varsinainen muotosuhde
fr
coefficient de décroissance à n pour cent
,
quotient de forme à n pour cent
it
coefficiente di rastremazione reale
pt
coeficiente de adelgaçamento a n %
sv
äkta formkvot
συντεταγμένες στο επίπεδο
Technology and technical regulations
da
planpositionsindikator
de
PPI-Abbildung
en
PPI
,
plan position indicator
es
indicador de posición en plano
fi
vaakasijaintinäyttö
fr
indicateur de position sur plan
it
indicatore di posizione su schermo
nl
panorama-radarscherm
pt
indicador de posição num plano
sv
planpositionsindikator
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στο πεδίο της έρευνας και της ανάπτυξης της ενέργειας σύντηξης)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-USA (samarbejde om forskning og udvikling inden for fusionsenergi)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Forschung und Entwicklung zur Fusionsenergie)
en
Euratom-USA Coordinating Committee (cooperation in the field of fusion energy research and development)
es
Comité de coordinación Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de la investigación y el desarrollo sobre la energía de fusión)
fi
Euratomin ja Yhdysvaltojen koordinointikomitea (yhteistyö fuusioenergian tutkimuksen ja kehittämisen alalla)
fr
Comité de coordination Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine de la recherche et du développement concernant l'énergie de fusion)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Stati Uniti (cooperazione nel settore della ricerca e sviluppo sull'energia di fusione)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie)
pt
Comité Coorden...
συνυπολογισμός των αποτελεσμάτων στο εξωτερικό
FINANCE
da
medregning af udenlandske resultater
de
Berücksichtigung ausländischer Ergebnisse
en
taking into account of foreign results
es
inclusión de los resultados en el extranjero
fr
prise en compte des résultats étrangers
ga
torthaí ón gcoigrích a chur san áireamh
it
presa in considerazione dei risultati all'estero
nl
het in aanmerking nemen van de buitenlandse resultaten
pt
tomada em consideração dos resultados estrangeiros
συνυπολογισμός των ζημιών που εμφανίζονται στο εξωτερικό
LAW
FINANCE
da
medregning af udenlandske underskud
de
Berücksichtigung ausländischer Verluste
en
offsetting of foreign losses
,
taking foreign losses into account
es
asumir las pérdidas en el extranjero
fr
prise en compte des pertes étrangères
it
contabilizzazione delle perdite subite all'estero
nl
het in rekening brengen van buitenlandse verliezen
pt
tomada em consideração dos prejuízos estrangeiros
συρματόβεργα στήριξης στο έδαφος
TRANSPORT
da
aflastningsbardun
,
bardun
de
Gegenkabel
en
anti-lift wire
es
cable antisustentación
,
diagonal de tierra
,
viento a tierra
fi
vastanostojänne
,
vastanostolanka
fr
hauban de soutien au sol
it
tirante antiportanza
nl
anti-liftkabel
pt
cordame de apoio ao solo
,
cordame de aterragem
sv
avlastningsvajer för vinge
συρματόβεργα στήριξης στο έδαφος
Mechanical engineering
de
Gegenkabel
en
anti-lift wire
es
diagonal de tierra
,
viento a tierra
fi
pystyjäykistevaijeri
fr
hauban de soutien au sol
it
cavi di ritegno al suolo
nl
anti-liftkabel
pt
cordame de apoio ao solo
,
cordame de aterragem
sv
avlastningsvajer för vinge
Dostopnost