Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola sprawności
European Union law
bg
проверка за пригодност
cs
kontrola účelnosti
da
kvalitetskontrol
de
Eignungsprüfung
en
fitness check
es
chequeo
,
control de adecuación
et
toimivuskontroll
fi
toimivuustarkastus
fr
bilan de qualité
hu
a jogi szabályozás célravezetőségének vizsgálata
,
célravezetőségi vizsgálat
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll tal-idoneità
nl
geschiktheidscontrole
,
gezondheidstest
pl
ocena adekwatności
pt
balanço de qualidade
ro
verificare a adecvării
sk
kontrola vhodnosti
sl
preverjanje ustreznosti
sv
kontroll av ändamålsenligheten
kontrola sprawowana nad jednostką
Accounting
en
control of an enterprise
ga
rialú fiontair
hu
egy vállalkozás feletti ellenőrzés
kontrola sprawowana nad składnikiem aktywów
Accounting
de
Beherrschung eines Vermögenswertes
en
control of an asset
ga
rialú sócmhainne
hu
egy eszköz feletti ellenőrzés
mt
kontroll ta' assi
ro
control asupra unui activ
kontrola środowiskowa
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
cs
environmentální inspekce
,
inspekce v oblasti životního prostředí
de
Umweltinspektion
,
Umweltkontrolle
el
παρακολούθηση του περιβάλλοντος
en
environmental inspection
et
keskkonnajärelevalve
fi
ympäristötarkastus
fr
inspection environnementale
it
ispezione ambientale
lv
vides inspekcija
nl
milieu-inspectie
ro
inspecție de mediu
sk
environmentálna inšpekcia
sl
okoljski inšpekcijski pregled
sv
miljötillsyn
kontrola stavu reformy SZP
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP reformos patikrinimas
lv
KLP ...
kontrola subsidiarity
cs
analýza subsidiarity
da
kontrol med nærhedsprincippet
,
nærhedstjek
en
subsidiarity analysis
,
subsidiarity check
es
control de la subsidiariedad
fr
analyse de la subsidiarité
hu
szubszidiaritási elemzés
,
szubszidiaritási vizsgálat
it
analisi della sussidiarietà
lv
subsidiaritātes analīze
,
subsidiaritātes pārbaude
mt
Analiżi tas-sussidjarjetà
nl
subsidiariteitsanalyse
,
subsidiariteitscontrole
pl
analiza zgodności z zasadą pomocniczości
pt
análise da subsidiariedade
ro
analiză a subsidiarității
sk
analýza subsidiarity
,
sl
analiza subsidiarnosti
sv
subsidiaritetsprövning
kontrola technického stavu
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
проверка на техническата изправност
cs
technická prohlídka
da
teknisk kontrol
de
technische Überwachung
el
τεχνικός έλεγχος
en
roadworthiness test
es
ITV
,
inspección técnica de vehículos
et
tehnoülevaatus
fi
katsastus
fr
contrôle technique
,
contrôle technique des véhicules
ga
tástáil ródacmhainneachta
hr
tehnički pregled vozila
it
controllo tecnico
,
revisione
lt
techninė apžiūra
lv
tehniskā apskate
mt
kontroll tekniku ta' vettura
nl
technische controle
pl
badanie przydatności do ruchu drogowego
,
badanie zdatności do ruchu drogowego
pt
controlo técnico
,
inspecção técnica
ro
inspecție tehnică auto
sl
tehnični pregled
sv
trafiksäkerhetsprovning
kontrola technické úplnosti
Chemistry
bg
TCC
,
техническа проверка за пълнота
cs
TCC
,
da
TCC
,
kontrol af teknisk fuldstændighed
de
TCC
,
technische Vollständigkeitsprüfung
el
TCC
,
έλεγχος τεχνικής πληρότητας
en
TCC
,
technical completeness check
es
comprobación de la integridad técnica
et
tehnilise terviklikkuse kontroll
fi
tekninen täydellisyystarkastus
fr
contrôle du caractère complet (aspect technique)
hu
TCC
,
technikai hiánytalansági ellenőrzés
it
TCC
,
controllo di completezza tecnica
lt
techninio išsamumo patikra
lv
tehniskā pilnīguma pārbaude
mt
TCC
,
kontroll tal-kompletezza teknika
nl
TCC
,
controle op volledigheid
pl
TCC
,
weryfikacja kompletności technicznej
pt
verificação da exaustividade técnica
ro
TCC
,
verificarea integralității tehnice
sk
TCC
,
kontrola úplnosti technickej dokumentácie
sl
TCC
,
preverjanje tehnične popolnosti
sv
TCC
,
kontroll av teknisk fullständighet
,
teknisk fullständighetskontroll
kontrola tłumienia
Chemistry
Mechanical engineering
en
quench check
fr
contrôle d'interférence
kontrola tłumu
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
styring af større menneskemængder
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
Kontrolle von Menschenmengen
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
et
rahvahulga kontrolli all hoidmine
fi
joukkojenhallinta
fr
contrôle des foules
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
Dostopnost