Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kódexový výbor pre hygienu mäsa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Kødhygiejne
,
Kødhygiejnekomitéen
de
Codex-Komitee für Fleischhygiene
en
Codex Committee on Meat Hygiene
es
Comité del Codex sobre Higiene de la Carne
fi
Codexin lihahygieniakomitea
fr
Comité du Codex sur l'hygiène de la viande
ga
an Coiste Codex um Shláinteachas Feola
it
Comitato del Codex per l'igiene delle carni
mt
Kumitat Codex dwar l-Iġjene tal-Laħam
mul
CCMPH
,
CX/MPH
nl
Codex-comité voor vleeshygiëne
koksnes masa
bg
механичен пулп
,
механична дървесна маса
cs
mechanická vláknina
da
mekanisk masse
,
mekanisk papirmasse
,
mekanisk træmasse
,
træslib
de
Holzschliff
,
mechanischer Holzstoff
el
μηχανικός ξυλοπολτός
,
μηχανικός πολτός
en
mechanical pulp
,
mechanical woodpulp
es
pasta de madera mecánica
,
pasta mecánica
,
pulpa mecánica
et
mehhaaniline puitmass
fi
mekaaninen massa
fr
pâte de bois mécanique
,
pâte mécanique
ga
laíon meicniúil adhmaid
hr
mehanička celuloza
hu
mechanikai cellulóz
,
mechanikai úton előállított cellulóz
,
mechanikai úton előállított facsiszolat
it
pasta di legno meccanica
,
pasta meccanica
lt
mechaninė plaušiena
mt
polpa mekkanika
nl
houtslijp
,
houtstof
pl
masa mechaniczna
,
masa włóknista mechaniczna
,
masa ścierna
,
pulpa mechaniczna
pt
pasta de madeira mecânica
,
pasta mecânica
ro
pastă mecanică
,
pastă mecanică din lemn
sk
mechanická buničina
sl
mehanska celuloza
sv
mekanisk massa
kopējā pasažieru masa
Land transport
bg
обща маса на пътниците
cs
celková hmotnost cestujícího
el
συνολική μάζα επιβαινόντων
en
total occupant mass
fi
matkustajien kokonaismassa
fr
masse totale des occupants
hu
Mm
,
bennülők összes tömege
it
massa totale degli occupanti
lt
bendroji transporto priemonėje esančių asmenų masė
lv
pasažieru kopējā masa
nl
totale passagiersmassa
pl
łączna masa osób
pt
massa total dos ocupantes
krótkowłóknista masa celulozowa siarczanowa
INDUSTRY
en
short fibre kraft pulp
fr
pâte kraft fibres courtes
pt
pasta kraft de fibra curta
kusy mäsa menšie ako 100 gramov
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød i stykker på under 100 g
de
Fleisch in Stücken von weniger als 100 g
el
κρέας σε τεμάχια μικρότερα των εκατό γραμμαρίων
en
meat in pieces of less than 100 grams
es
carne en trozos de menos de cien gramos
fr
viande en morceaux de moins de cent grammes
ga
feoil i bpíosaí is lú ná 100 gram
it
carne di pezzi di peso inferiore a cento grammi
nl
vlees in stukken van minder dan 100 gram
pt
carne em pedaços com menos de 100 gramas
la alta tensión se midió respecto a masa con un voltímetro electrostático
ENVIRONMENT
da
højspændingen i forhold til jord blev målt med et elektrostatisk voltmeter
de
die Hochspannung gegen Masse wurde mit einem elektrostatischen Spannungsmesser gemessen
el
Η υψηλή τάση μετρήθηκε ως προς τη γη με ένα ηλεκτροστατικό βολτόμετρο.
en
high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
fr
la haute tension fut mesurée par rapport à la terre avec un voltmètre électrostatique
it
l'alta tensione è stata misurata rispetto alla terra con un voltmetro elettrostatico
nl
de hoogspanning ten opzichte van de aarde is met een elektrostatische voltmeter gemeten
pt
a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
łączna skuteczna masa pojazdu
Land transport
bg
обща ефективна маса на превозното средство
cs
celková účinná hmotnost vozidla
el
συνολική πραγματική μάζα οχήματος
en
total effective vehicle mass
fi
ajoneuvon todellinen kokonaismassa
fr
masse totale effective du véhicule
hu
Mt
,
jármű tényleges össztömege
it
Mt
,
massa totale effettiva del veicolo
lt
bendra tikroji transporto priemonės masė
lv
transportlīdzekļa faktiskā kopējā masa
,
transportlīdzekļa kopējā faktiskā masa
nl
totale effectieve voertuigmassa
pt
massa total efetiva do veículo
lámina de contacto para la masa
Electronics and electrical engineering
da
kontaktlamel for stelforbindelse
de
Masse-Kontakt
el
έλασμα επαφής γείωσης
en
earthing contact strip
fr
lame de contact pour la masse
it
lama di contatto per la massa
nl
contactstrip voor de massa
pt
lâmina de contacto para a massa