Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disponibilizador automático das horas/temperatura
Communications
da
særtjeneste med tid og temperatur
de
automatische zeitgebundene Temperaturansage
el
αυτόματος αναγγελτήρας ώρας-θερμοκρασίας
en
automatic time-temperature announcer
es
dispositivo automático de locuciones de la hora y de información sobre la temperatura climática
fi
automaattinen ajan-ja lämpötilanilmoittaja
fr
service d'horloge parlante et de prévisions météorologiques par téléphone
nl
apparatuur voor verstrekken van informatie over de tijd en het weer
sv
automatisk tids- och temperatur-annonsör
,
mervärdestjänst med tid och temperatur
dispositivo calibrado según la temperatura ambiente
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb hvis funktion afhænger af omgivelsernes temperatur
de
nach Umgebungsbedingungen ausgelegtes Bauelement
el
Διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
ambient-rated device
fr
élément caractérisé pour certaines conditions d'ambiance
it
dispositivo caratterizzato per funzionamento a data temperatura ambiente
nl
naar omgevingscondities gekwalificeerd element
pt
dispositivo regulado para a temperatura
sv
temperaturklassad komponent
dispositivo caratterizzato dalla temperatura del contenitore
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb beskrevet ved given hus-temperatur
de
gehäusebezogenes Bauelement
el
διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία του δοχείου
en
case-rated device
es
dispositivo referido a la funda
fi
lämpötilakoteloitu laite
fr
élément caractérisé pour une température de boîtier
nl
behuizingsafhankelijke component
sv
kapslad komponent med märkdata
dispositivo de comando sensível à temperatura
INDUSTRY
en
temperature sensing control
fr
dispositif de commande thermosensible
dispositivo de controlo de temperatura
Mechanical engineering
da
styrepult
de
Schaltpult
,
Schalttisch
el
κονσόλα ελέγχου
en
control console
fi
ohjauspöytä
fr
console de commande
,
pupitre de commande
it
pannello di comando
nl
bedieningslessenaar
,
regellessenaar
pt
regulador de temperatura
sv
styrpanel
dispositivo de regulação da temperatura
INDUSTRY
da
temperaturregulator
de
Temperaturregelungseinrichtung
el
διάταξη ρύθμισης της θερμοκρασίας
en
temperature regulator
es
dispositivo de regulación de la temperatura
fi
lämpötilan säädin
fr
dispositif de réglage de la température
it
dispositivo per regolare la temperatura
sv
temperaturregulator
distillazione a bassa temperatura per riscaldamento diretto
Electronics and electrical engineering
da
karbonisering ved hjælp af udskylningsgas
,
skyllegaskvældning
de
Spülgasschwelung
el
απανθράκωση με κυκλοφορία αέρα
en
carbonization by gas circulation
es
destilación por gases de barrido
fr
distillation par des gaz de balayage
nl
carbonisatie bij lage temperatuur door middel van hete gassen
pt
destilação pelos gases de lavagem
distribución de la temperatura del núcleo
da
temperaturfordeling i kernen
de
Temperaturverteilung im Kern
el
κατανομή θερμοκρασίας στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core temperature distribution
it
Distribuzione della temperatura nel nocciolo
pt
distribuição da temperatura no núcleo
Disturbi nella potenza e nella distribuzione della temperatura del combustibile
da
forstyrrelser i effekt og i fordeling af temperatur i brændsel
de
Stoerungen der Leistung und Brennstoff-Temperaturverteilung
el
διαταραχές στην ισχύ και στην κατανομή θερμοκρασίας στο πυρηνικό καύσιμο
en
disturbances in power and in the distribution of fuel temperature
es
perturbaciones en la potencia y en la distribución de la temperatura del combustible
pt
distúrbios na potência e na distribuição de temperatura no combustível
,
perturbações na potência e na distribuição de temperatura no combustível