Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Urheberrechte an einer Veroeffentlichung oder einer oeffentlichen Mitteilung
EUROPEAN UNION
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από δημοσίευση ή δημόσια ανακοίνωση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
es
derechos de autor de una publicación
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
nl
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
pt
direitos de autor decorrentes de uma publicação ou de uma comunicação pública
sv
upphovsrätt till en publikation eller ett offentligt meddelande
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
el
περιουσιακά δικαιώματα δημιουργού από γραπτή δημοσίευση ή άλλη ανακοίνωση
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una communi- cazione pubblica
nl
auteursrechten ten aanzien van een publicatie of een openbare mededeling
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από μια δημοσίευση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
nl
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
Ursprungsnachrichten einer Mobil-oder Landstation
Communications
Electronics and electrical engineering
da
mobile/land origination messages
el
μηνύματα προέλευσης κινητού/σταθερού
en
mobile/land origination messages
es
mensajes de origen móvil/terreno
fi
matkaviestimen ja kiinteän verkon puhelimen lähtöpistesanomat
,
matkaviestimen ja kiinteän verkon puhelimen varaussanomat
fr
message émanant d'un abonné fixe vers un abonné mobile
nl
aanroep van landstation
Urteil,das ungeachtet der Berufung oder des Einspruchs vollstreckbar ist
LAW
da
retsafgørelse, som kan fuldbyrdes uanset appel eller genoptagelse
el
δικαστική αποφαση που είναι εκτελεστή παρά την άσκηση εφέσεως ή ανακοπής
en
judgment which is enforceable notwithstanding that it may be appealed against
es
resolución judicial ejecutoria a pesar de que pueda existir apelación o recurso
fr
jugement exécutoire nonobstant appel ou opposition
it
sentenza esecutiva nonostante appello o opposizione
nl
vonnis dat uitvoerbaar is niettegenstaande hoger beroep of verzet
pt
sentença executória não obstante ser suscetível de recurso
v.Passow oder Hutchinson-Syndrom
da
Horners syndrom
de
Bernard- Horner
,
Horner-Symptomen-Komplex
,
Horner-Zeichen
,
Syndrom
,
Trias
,
okulopupilläres Syndrom
,
el
σύνδρομο Horner
en
Horner-Bernard syndrome
es
síndrome de Horner
fr
syndrome de Claude-Bernard-Horner
,
syndrome oculaire sympathique
it
sindrome di Bernard-Horner
,
sindrome di Horner
,
sindrome di Hutchinson
,
sindrome di Passow
nl
syndroom van Horner
,
syndroom van Horner-Bernard
pt
síndrome de Horner-Bernard
sv
Horners syndrom
,
Horners triad
Vakuum- oder druckquellenbetriebene Absauggeräte
en suction equipment powered from a vacuum or pressure source
Ventile aus Gummi oder Vulkanfiber
da
ventiler af gummi eller vulkaniseret fiber
en
valves of indiarubber or vulcanized fiber [fibre]
es
válvulas de caucho o de fibra vulcanizada
fr
valves en caoutchouc ou en fibre vulcanisée
it
valvole di gomma o di fibra vulcanizzata
nl
ventielen van rubber of gevulcaniseerde vezels
pt
válvulas em borracha ou em fibra vulcanizada
sv
ventiler av gummi eller vulkaniserad fiber