Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overgang in dikte van de as
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
aksels hulkehl
de
Hohlkehle der Welle
el
ροδέλα για τη συναρμογή του άξονα
en
groove of the shaft
es
acuerdo del árbol
fr
congé de l'arbre
it
gola dell'albero
,
raccordo dell'albero
oxalate removed as a sediment
da
oxalat fjernet som et bundfald
de
als Sediment entferntes Oxalat
el
οξαλικός σίδηρος που απομακρύνεται ως ίζημα
es
oxalato que se elimina en calidad de sedimento
fr
oxalate enlevé sous forme de sédiment
it
ossalato rimosso quale sedimento
nl
oxalaat verwijderd als sediment
pt
oxalato eliminado como um sedimento
oxidant corrosion inhibitors are known as direct passivators
Iron, steel and other metal industries
da
oxiderende korrosionsinhibitorer kaldes direkte passiveringsmidler
de
oxidierende Korrosionsinhibitoren werden Direktpassivierungsmittel genannt
el
οι οξειδωτικοί αναστολείς διάβρωσης είναι γνωστοί σαν άμμεσοι παθητικοποιητές
es
los inhibidores de corrosión oxidantes son denominados pasivantes directos
fr
les inhibiteurs de corrosion oxydants ont été définis comme passivants directs
it
gli inibitori ad azione ossidante sono stati definiti passivanti diretti
nl
inhibitoren met oxiderende werking worden directe passiveringsmiddelen genoemd
packed as usual in trade
sl v običajni (trgovski) embalaži, normalno/primerno pakirano
Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação - As Recomendações do GAFI - Fevereiro de 2012
Criminal law
Financial institutions and credit
de
internationale Standards zur Bekämpfung von Geldwäsche, Terrorismus- und Proliferationsfinanzierung
en
International Standards on Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism & Proliferation
fr
Normes internationales sur la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et de la prolifération
ga
Caighdeáin Idirnáisiúnta maidir leis an gComhrac in aghaidh Sciúradh Airgid agus Mhaoiniú na Sceimhlitheoireachta agus an Iomadaithe
lt
Tarptautiniai kovos su pinigų plovimu, terorizmo finansavimu ir ginklų platinimu standartai
mt
Standards Internazzjonali dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu u l-Proliferazzjoni
nl
internationale standaard voor de bestrijding van witwassen en van het financieren van terrorisme en proliferatie
pl
międzynarodowe standardy w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu oraz proliferacji
,
rekomendacje FATF
pt
Padrões Internacionais de Comba...
pagamento adiantado de imposto sobre as sociedades
Taxation
da
ACT
,
forudbetalt udbytteskat
de
Vorauszahlung der Körperschaftsteuer
el
παρακρατούμενος φόρος εταιρείας
en
ACT
,
advance corporation tax
es
pagos anticipados en el impuesto de sociedades
fi
yritysveroennakko
fr
avance sur l'impôt sur les sociétés
it
acconto delle imposte sulle società
nl
voorheffing vennootschapbelasting
pt
adiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas
,
sv
förskott på bolagsskatten
pagamento compensatório para as sementes oleaginosas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hektargodtgørelse for oliefrø
de
Ausgleichszahlung für Ölsaaten
el
αντισταθμιστική πληρωμή για τους ελαιούχους σπόρους
en
oilseed compensatory payment
es
pago compensatorio para las semillas oleaginosas
fi
korvaus öljysiemenille
fr
paiement compensatoire pour les graines oléagineuses
it
pagamento compensativo per i semi oleosi
nl
compensatiebedrag voor oliehoudende zaden
sv
kompensationsbetalning för oljeväxter
pagamento de fundos devidos às transportadoras
TRANSPORT
da
sende luftfartsselskaberne deres tilgodehavender
de
Leistung von Zahlungen an die Luftfrachtführer
el
καταβολή οφειλομένων στους μεταφορείς
en
remitting monies due to carriers
es
remitir a los transportistas los importes debidos
fr
remettre les sommes dues aux transporteurs
it
versare ai vettori le somme ad essi dovute
nl
overmaking van aan luchtvervoerders verschuldigde bedragen
pagamentos definitivos referentes às despesas efetuadas
EUROPEAN UNION
da
endelige betalinger,der vedrører de faktisk påløbne udgifter
de
endgültige Zahlungen,die sich auf die tatsächlich entstandenen Ausgaben beziehen
el
οριστικές πληρωμές που αφορούν πραγματοποιηθείσες δαπάνες
en
final payments in respect of expenditure actually incurred
es
pago definitivo, referido a los gastos efectivos realizados
fr
paiements définitifs se référant aux dépenses effectives encourues
it
pagamenti definitivi che si riferiscono alle spese effettive sostenute
nl
definitieve betalingen die op daadwerkelijk verrichte uitgaven betrekking hebben
Dostopnost