Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verbrechen oder Vergehen gegen die Rechtspflege
LAW
en
offences against the administration of justice
fr
crimes ou délits contre l'administration de la justice
it
crimini o delitti contro l'amministrazione della giustizia
Verbrennungstriebwagen auf Vollgummireifen oder auf Luftreifen
da
motorvogn på massive gummiringe eller på luftringe
el
micheline
en
rail-car fitted with solid or pneumatic tyres
es
autovía montado en ruedas con bandajes o neumáticos
fr
micheline
it
micheline
nl
micheline
Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitgliedstaaten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indslæbning af skadegørere på planter eller planteprodukter
el
εισαγωγή οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα
en
introduction of organisms harmful to plants or plant products
es
introducción de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales
fr
introduction d'organismes nuisibles aux végétaux ou produits végétaux
it
introduzione di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali
nl
binnenbrengen van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen
pt
introdução de organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais
Verbringen von Waren in Freizonen oder Freilager
Tariff policy
en
placing of goods in free zones or free warehouses
fi
tavaroiden siirtäminen vapaa-alueelle tai vapaavarastoon
fr
entrée des marchandises dans les zones franches ou entrepôts francs
nl
binnenkomst van goederen in vrije zones of vrije entrepots
sv
uppläggning av varor i frizoner eller frilager
Verbundroehre zwei oder mehr verschieden Funktionen ausuebende Roehrensysteme im gleichen Roehrenkolben vereignigt
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltrør
el
πολλαπλός λαμπτήρας
en
compound valve
es
lámpara múltiple
fr
lampe multiple
it
lampada multipla
nl
samengestelde buis
pt
lâmpada múltipla
Verbundspritzgießtechnik für Schäume oder Polymere
da
sandwich sprøjtestøbning
de
Sandwich-Spritzgießverfahren
,
el
καλούπωμα σάντουιτς
en
sandwich molding
,
sandwich moulding 2
es
moldeo por inyección de sándwich
,
moldeo sándwich
fi
kerrosruiskuvalu
,
sandwich-ruiskuvalu
fr
moulage par injection sandwich
,
moulage sandwich
it
stampaggio ad iniezione sandwich
,
stampaggio sandwich
nl
sandwich spuitgietprocédé
pt
moldação de estruturas sanduíche por duas injetoras
sv
sandwichformsprutning
verdichtetes, flüssiges oder unter Druck gelöstes Gas
Technology and technical regulations
en
gas which is compressed, liquified or broken down under pressure
it
gas compresso, liquefatto o disgregato sotto pressione
verdichtetes, verflüssigtes oder unter Druck gelöstes Gas
en
gas compressed, liquefied or dissolved under pressure
fr
gaz comprimé, liquéfié ou dissous sous pression
sv
gas som komprimerats, kondenserats eller lösts under tryck
Verdichtung oder Stabilisierung von Abfällen
ENVIRONMENT
en
consolidating or stabilising of waste
fr
consolider ou stabiliser des déchets
verdrahtete ODER-Bedingung
Electronics and electrical engineering
da
wired-OR forbindelse
de
wired ODER-Bedingung
el
ενσύρματη συνδεσμολογία OR
en
wired-OR connection
es
conexión O cableada
,
conexión OR cableada
fi
johdotettu TAI-liitos
fr
connexion câblée OU
it
connessione a OR cablata
nl
wired-OR-verbinding
pt
ligação OU cablada
sv
fysiskt kopplat ELLER-villkor
,
fysiskt kopplat OR-villkor